TRN / [tekst, text Anja Marković ; prevod na engleski, translation into english Mirjana Delić]. - Podgorica : Centar savremene umjetnosti Crne Gore = Contemporary Art Centre of Montenegro, 2022 (Podgorica : DPC). - [14] str. : ilustr. ; 21 cm
Tekst uporedo na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 150. - Zastupljeni autori: Gordana Anđelić Galić, Miha Boljka, Anka Burić, Nina Ivanović, Ana Miljkovac, Ana Opalić, Daniel Premec, Vana Urošević, Milena Živković. - Sadrži i bio-bibliografske podatke o umjetnicima.
ISBN 978-9940-41-094-0
73/76(084.824)
COBISS.CG-ID 22130948
ДЕЛИЋ, Стефан, 1997-
Skulptorski ključevi kao lični alfabet : master rad / Stefan Delić. - Cetinje
: [S. Delić], 2022. - 66 listova : fotogr. ; 30 cm
Slika autora i bilješka o njemu: list [6]. - Mentor: Željko Reljić. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: listovi 65-66. - Sažetak ; Summary. - Umnoženo za odbranu. - Univ. Crne Gore, Fak. likovnih umjetnosti, Cetinje.
(Karton.)
730(043.2)
COBISS.CG-ID 24568836
ИНТЕРНАЦИОНАЛНИ симпозијум скулптуре (2019 ; Даниловград)
Internacionalni simpozijum skulpture = International Symposium of Sculpture :
[2019] / [predgovor, foreword Milica Bezmarević ; prevod, translation Jelena Terzić
; prevodilac na simpozijum za engleski, translator for English at the Symposium Danilo
Leković]. - Danilovgrad : Umjetnička kolonija Danilovgrad, 2022 (Podgorica : Golbi
Print). - 29 str. : ilustr. ; 20 cm
Kor. nasl. - Tekst uporedo na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 300. - [Predgovor] ; [Foreword]: str. 2-7. - Sadrži i biobibliografske podatke o umjetniku.
ISBN 978-9940-9584-8-0
73.036(497.16)(083.824)
COBISS.CG-ID 23373316
ПАВИЋЕВИЋ, Јелена, вајарка, 1989-
Logosinteza : Galerija Risto Stijović, 20/09 – 30/10 '22 / Jelena Pavićević ;
[prevod, translation Marija Jojić ; fotografije, photography Duško Miljanić, portret
umjetnice Lazar Pejović]. - Podgorica : Muzeji i galerije Podgorice, 2022 (Podgorica
: Golbi print). - [19] str. : fotogr. ; 17 X 21 cm
Tekst na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 300. - Savremena biografija duha; Contemporary Biography of the Spirit / Selma Đečević: str. 3-4. - Biografija umjetnice ; Biography of the Artist: str. [16].
ISBN 978-9940-590-84-0 (broš.)
730(083.824)
COBISS.CG-ID 23611140
РЕЉИЋ, Жељко, 1976-
Sjećanje = Memory : Moderna galerija, Podgorica, februar 2022. / Željko Reljić
; [uvodni tekst | introductory Petrica Duletić ; prevod, translation Marija Jojić
; fotografija, photography Duško Miljanić]. - Podgorica : Muzeji i galerije Podgorice,
2022 (Podgorica : Golbi Print). - [18] str. : ilustr. ; 21 cm
Tekst na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 300. - Biografija umjetnika: str. 16-19.
ISBN 978-9940-590-74-1 (broš.)
730(083.824)
COBISS.CG-ID 20664068
СТИЈОВИЋ, Ристо, 1894-1974
Risto Stijović : (Podgorica, 1894 - Titograd, 1974) : katalog stalne postavke
= permanent exhibition catalogue / [uvodni tekst, introductory Petrica Duletić ; prevod
na engleski, translation into english Milanka Izgarević ; fotografije, photos Duško
Miljanić]. - Podgorica : Muzeji i galerije Podgorice = Museums and Galleries of Podgorica,
2022 (Podgorica : Grafo Bale). - 96 str. : ilustr., faks. ; 25 cm
Slike R. Stijovića. - Tiraž 1000. - Bibliografija ; Leteraturа: str. 94.
ISBN 978-9940-590-89-5 (broš. sa klapnama)
730.071.1:929 Стијовић Р.
730(497.16)"19"(064)
COBISS.CG-ID 24827396
УЉАРЕВИЋ, Мато, 1997-
Nebo = Sky / Mato Uljarević ; [tekst, text Vuk Vuković i Maja Dedić ; prevod na
engleski, translation into english Mirjana Delić]. - Podgorica : Centar savremene
umjetnosti Crne Gore = Contemporary Art Centre of Montenegro, 2022 (Podgorica : DPC).
- [11] str. : ilustr. ; 21 x 21 cm
Kor. nasl. - Tekst na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 150. - Sadrži i bio-bibliografske podatke o umjetniku.
ISBN 978-9940-41-102-2
730(497.6)(083.824)
COBISS.CG-ID 22785796
ЧВОРОВИЋ, Милун, 1957-
Omut : Galerija Art, 13/12 '22 - 28/02 '23, Podgorica / Milun Čvorović ; [tekst,
text Ljiljana Karadžić ; prevod, translation Marija Jojić ; fotografije, photography
Duško Miljanić, Miško Zvicer]. - Podgorica : Muzeji i galerije Podgorice, 2022 (Podgorica
: Golbi print). - [23] str. : fotogr. ; 24 cm
Tekst uporedo na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 300. - Omut kao nada ; Omut as Hope: str. 3-7. - Biografija umjetnika ; Biography of the artis: str. 22.
ISBN 978-9940-590-88-8
730(497.16)(083.824)
COBISS.CG-ID 24615940
SAVREMENA crnogorska skulptura = Contemporary Montenegrin Sculpture / [predgovor, foreword Ljiljana Karadžić ; prevod, translation Jelena Terzić]. - Danilovgrad : Umjetnička kolonija Danilovgrad = Artistic Colony Danilovgrad, 2022 (Podgorica : Golbi print). - 47 str. : ilustr. ; 20 cm
Kor. nasl. - Tekst uporedo na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 300. - Biografija ; Biographies: str. 40-51. - Zastupljeni umjetnici: Krsto Andrijašević, Milivoje Babović, Nikola Balević ... [et al.]. - Bibliografija ; Bibliography: str. 55.
ISBN 978-9940-9584-7-3
73.036(497.16)(064)
COBISS.CG-ID 22789636
МЛАДИЋ, Милан, стрип цртач
Стриповијетке : по причању Стефана Митрова Љубише / Милан Младић, Предраг Иконић.
- Будва : Народна библиотека Будве ; Бања Лука : Народна и универзитетска библиотека
Републике Српске, 2022 (Бања Лука : Графид). - 106 стр. : илустр. ; 21 cm
Доступно и на: https://digital.nbbd.me/unit/stefan-mitrov-ljubisa-stripovi%D1%98etke, https://digital.nbbd.me/static/dl-unit/mat/stripovjetke-stefan-mitrov-ljubisa-compressed.pdf. - Тираж 500. - Биографија: стр. 105. - Садржај: Шалу је Бог оставио ; Скочиђевојка ; Да јој треба наше слоге, не би никад кише нашло ; Каква јеђа таква међа ; Кањош Мацеодновић ; Крађа и прекрађа звона.
ISBN 978-9940-736-46-0 ((Народна библиотека Будве))
741.5
COBISS.CG-ID 23090436
ШЋЕКИЋ, Горан, 1963-
Овце. 2 / Горан Шћекић. - Београд : "Штампар Макарије" ; Подгорица : Ободско слово,
2022 (Подгорица : Ободско слово). - 196 стр. : илустр. ; 16 x 22 cm
Ауторова слика. - Тираж 500. - Слике нас самих / Милутин Мићовић: стр. 5-6. - Биографија: стр. 195-196.
ISBN 978-86-6311-343-5 (karton.)
741.5.071.1:929 Шћекић Г.(084.12)
741.5(497.16)"20"(084.12)
821.163.41(497.16)-92
COBISS.CG-ID 58592777
KVADRAT / Itana Šućur ... et al. ; urednica Jelena Jovović. - 1. izd. - Nikšić : Narodna biblioteka "Njegoš", 2022 (Nikšić : Ras press). - 26 str. : ilustr. ; 20 x 20 cm
"Strip, 'Kvadrat' je nastao u okviru prvog ciklusa radionica stripa koje je organizovala JU Narodna biblioteka ,,Njegoš” u periodu februar – maj 2022. godine kao aktivnost koja je namijenjena starijim razredima osnovne škole ... ": str. 3. - Tiraž 100.
ISBN 978-9940-652-34-0 (broš.)
741.5-053.2
COBISS.CG-ID 22530820
АДЕМАГИЋ, Ахмет, 1945-
Kula / Ahmet Ademagić. - Podgorica : Centar za očuvanje i razvoj kulture manjina
Crne Gore, 2022 (Podgorica : Grafo group). - 16 str. : ilustr. ; 22 cm
Tiraž 150. - Kula / Aldemar Ibrahimović: str. 3-4. - [Bilješka o autoru]: str. 15.
ISBN 978-9940-573-40-9
75(497.16)(083.824)
COBISS.CG-ID 23635972
БАКОЧЕВИЋ, Босиљка, 1985-
Efemerno u tehnici akvarela : master rad / Bosiljka Bakočević. - Cetinje : [B.
Bakočević], 2022 ([s. l. : s. n.]). - 63 lista : ilustr. ; 30 cm
Mentor Ratko Odalović, komentor Marko Marković. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: listovi 60-63. - Umnoženo za odbranu. - Univ. Crne Gore, Fak. likovnih umjetnosti, Cetinje.
(Karton.)
75(043.2)
7.023.2-035.676.332.2.066.3(043.2)
COBISS.CG-ID 24872196
БЕГОВИЋ, Весна
Magija žene i čipke : Pomirdbena dvorana na otoku Gospe od Škrpjela, septembar
2022. / Vesna Begović ; [tekstovi Milan Coko Marović, Slobodan Bobo Slovinić, Miodrag
Brkica Vuković]. - Podgorica : Galatea Gallery, 2022 (Podgorica : Studio Mouse). -
[13] str. : reprodukcije ; 21 cm
Tiraž 100. - Sadrži i bio-bibliografske podatke o umjetniku.
ISBN 978-9940-700-08-9
75(497.16)(083.824)
COBISS.CG-ID 23265028
ВУКОТИЋ, Александар, 1980-
Bivstvovanje : Dvorac Petrovića, Centar savremene umjetnosti, Maj 2022 = Being
: Petrovic Castle, Contemporary Art Centre of Montenegro, May 2022 / Aleksandar Saša
Vukotić ; [tekst Milica Bezmarević ; prevod na engleski, Translation into English
Marija Jojić]. - Podgorica : Centar savremene umjetnosti Crne Gore = Contemporary
Art Centre of Montenegro, 2022 (Podgorica : DPC). - 44 str. : ilustr. ; 21 x 21 cm
Kor. nasl. - Tekst uporedo na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 150. - Sadrži i bio-bibliografske podatke o umjetniku.
ISBN 978-9940-41-092-6
75(497.16)(083.824)
75:929 Вукотић А.
COBISS.CG-ID 22014212
ДУЊИЋ, Владимир, 1957-
Vertigo : Moderna galerija, Podgorica, septembar - oktobar 2022 / Vladimir Dunjić
; [predgovor, preface Vladimir Dunjić ; prevod na engleski, translation into english
Milanka Izgarević ; fotografija, photography Vladimir Dunjić]. - Podgorica : Muzeji
i galerije Podgorice, 2022 (Podgorica : Golbi print). - 30 str. : ilustr. ; 23 cm
Tiraž 300. - Obrnuta retrospektiva ; A reverse retrospective: str. 3-5. - Biografija umjetnika ; Biography of the artist: str. 29-31.
ISBN 978-9940-590-83-3
75:929 Тодоровић Т.
COBISS.CG-ID 23267588
ЂУКИЋ, Душан, 1997-
Sinergija rituala i slikarstva : ritualizacija svakodnevice kao motiv u figurativnom
slikarstvu : master rad / Dušan Đukić. - Cetinje : [D. Đukić], 2022. - 77 listova
: ilustr. ; 30 cm
Na vrhu nasl. str.: Univerzitet Crne Gore, Fakultet likovnih umjetnosti. - Mentor: Ratko Odalović. - Komentor: Milena Jovićević. - Komisija za odbranu rada: Draško Dragaš, Ratko Odalović, Milena Jovićević, Marija Kapisoda. - Bibliografija: listovi 76-77 i uz tekst. - Sažetak; Abstract. - Umnoženo za odbranu. - Univ. Crne Gore, Fak. likovnih umjetnosti, Cetinje.
(Karton.)
75(043.2)
COBISS.CG-ID 26180868
ЂУРОВИЋ, Дарко, 1982-
Pogled kroz dugu : Moderna galerija, Podgorica, oktobar 2022 / Darko Đurović ;
[predgovor, preface Selma Đečević ; prevod na engleski, translation into english Marija
Jojić ; fotografija, photography Radoje Jovanović]. - Podgorica : Muzeji i galerije
Podgorice = Museums and Galleries of Podgorica, 2022 (Podgorica : Golbi Print). -
20 str. : ilustr. ; 25 x 21 cm
Slika autora. - Tekst na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 300. - Decenijski Somnambul ; A decade-long somnambulism: str. [3-5]. - Biografija umjetnika ; Biography of the artist: str. [18-20].
ISBN 978-9940-590-85-7
75(497.16)(083.824)
COBISS.CG-ID 23724804
ЂУРОВИЋ, Наташа, 1963-
Unutrašnji svjetovi = Inter Worlds : (2020-2022) : Moderna galerija, Podgorica,
april 2022. / Nataša Đurović ; [tekst, text Petrica Duletić ; prevod, translation
Marija Jojić ; fotografija, photography Duško Miljanić, Jovan Vidaković, Andrija Kasom].
- Podgorica : Muzeji i galerije Podgorice, 2022 (Podgorica : Golbi Print). - [31]
str. : ilustr. ; 25 cm
Tekst na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 300. - Biografija umjetnice: str. 28-30.
ISBN 978-9940-590-77-2 (broš.)
75(083.824)
COBISS.CG-ID 21618948
ЖИВАНОВИЋ, Маја, 1975-
Pneuma : Kristina Pirković, Marko Tubić, Petar Mošić / tekst Maja Živanović, Senka
Subotić. - Budva : JU Muzeji i galerije Budve, 2022 (Podgorica : Opus 3). - 12 str.
: ilustr. ; 30 cm
Tiraž 200. - Biografija: str. 12.
(Broš.)
75(085)
COBISS.CG-ID 24867332
ЗЕЧЕВИЋ, Маријана, 1978-
Тошковићева Саграда фамилија / Маријана Зечевић. - Подгорица : Удружење књижевника
Црне Горе, 2022 (Подгорица : Графички атеље). - 209 стр. : илустр. ; 23 cm
Слика ауторке. - Тираж 300. - Шифарник Тошковићевог рукописа : (С оне стране Урошевог платна) / Александар Ћуковић: стр. 197-201. - Приручник за разумијевање Уроша Тошковића / Милорад Дурутовић: стр. 203-205. - Биографија: стр. 207-209. - Библиографија: стр. 191-193.
ISBN 978-9940-42-049-9 (broš.)
75.071.1:929 Тошковић У.
COBISS.CG-ID 21331716
ИВАНОВИЋ, Драгана
Путници сa кистом = Roamers with paintbrushes / Драгана Ивановић ; [превод на
енглески језик, translation: Данијела Божовић, Гордана Љубановић ; рецензије; commentary:
Љиљана Зековић, Снежана Ивовић ; фотографија, photography: Момир Матовић ... и др.].
- Будва : Народна Библиотека Будвe, 2022 (Подгорица : ДПЦ). - 256 str. : ilustr. ;
27 cm
Ћир. и лат. - Текст упоредо на црн. и енгл. језику. - Тираж 300. - Увод; Introduction / Драгана Ивановић: стр. 7-14. - Биографија аутора; About the author: str. 255-256. - Библиографија и биљешке уз текст.
ISBN 978-9940-736-40-8 (karton.)
75.071
75:929 Боцарић А.
75:929 Боцарић Ш.
COBISS.CG-ID 22903556
ЈЕСИХ, Душа, 1977-
Nesvrstana : Dvorac Petrovića, septembar 2022 = Nonaligned : Petrović castle,
september 2022 / Duša Jesih ; [tekst, text Vuk Vuković ; prevod na engleski, translation
into English Mirjana Delić]. - Podgorica : Centar savremene umjetnosti Crne Gore =
Contemporary Art Centre of Montenegro, 2022 (Podgorica : DPC). - [37] str. : ilustr.
; 21 x 21 cm
Kor. nasl. - Tekst uporedo na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 150. - Sadrži i bio-bibliografske podatke o umjetniku.
ISBN 978-9940-41-103-9 (broš.)
75(497.5)(083.824)
COBISS.CG-ID 23202820
ЈОВИЋЕВИЋ-Поповић, Милена, 1976-
Pjevaj Maro, pjevaj zlato = Sing Mare, sing my precious : Galerija Art, Podgorica
decembar/januar 21/22 / Milena Jovićević ; [tekst, text Maša Vlaović, Milica Nikolić
; prevod na engleski, english translation Marija Jojić ; fotografija, photo: Duško
Miljanić, Đorđe Cmiljanić, Maša Vlaović, Ema Alihodžić Jašarović i Milena Jovićević].
- Podgorica : Muzeji i galerije Podgorice, 2022 (Podgorica : Golbi Print). - 80 str.
: ilustr., fotogr. ; 26 cm
Tekst na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 300. - O umjetnici: str. 78. - Bibliografija i bilješke uz tekst.
ISBN 978-9940-590-80-2 (karton.)
75(497.16)(083.824)
COBISS.CG-ID 22565380
КАРАЏИЋ, Драган, 1950-
Dragan Karadžić : slike, crteži, akvareli : 2012-2022 / [tekst, text Pavle Goranović,
Selma Đečević ; biobibliografija, biobibliography Љиљана Караџић ; prevod na engleski
jezik, translation into English Marija Jojić ; fotografija, photo Duško Miljanić ...].
- Podgorica : Muzeji i galerije Podgorice = Museum and Galleries of Podgorica : Crnogorska
akademija nauka i umjetnosti = Montenegrin Acadamy of Sciences and Arts, 2022 (Podgorica
: Golbi print). - 103 str. : ilustr. ; 30 cm
Tekst uporedo na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 500. - Kabir kroz mistični rondo = A Kabir through a mystical rondo / Selma Đečević: str. 5-8. - Likovni abecedar Dragana Karadžića : glifovi prirode, naslikani šapati svijeta = The artistic primer of Drsagan Karadžić : the glyphs of nature, the painted whispers of the world / Pavle Goranović: str. 9-16. - Biografija = Biography / Ljiljana Karadžić: str. 71-73. - Biibliografija = Bibliography: str. 82-102.
ISBN 978-9940-590-87-1 (Muzeji i galerije PG; broš.)
ISBN 978-86-7215-527-3 (CANU)
75(497.16)"2012/2022"(083.824)
COBISS.CG-ID 24366596
КАРАЏИЋ, Љиљана
Još slika iz današnje šetnje = More Pictures From Today's Walk : Moderna galerija,
Podgorica, 06.09-10.10. '22 / Milena Vukoslavović, Srđa Dragović ; [tekst, text Ljiljana
Karadžić ; prevod, translation Marija Jojić]. - Podgorica : Muzeji i galerije Podgorice,
2022 (Podgorica : Golbi Print). - 36 str. : ilustr. ; 21 cm
Tekst na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 300. - Biografija umjetnika: str. 33-35.
ISBN 978-9940-590-82-6 (broš.)
75(083.824)
76(083.824)
COBISS.CG-ID 23197444
КОВАЧ, Новица, 1980-2021
Novica Kovač : Vojnici pjevaju [flomaster] bluz : Soldiers sing [Marker] Blues
/ [tekst, text Ljiljana Karadžić ; fotografija, photography Saša Kovačević ; prevod,
translation Nevena Božović]. - Cetinje : Narodni muzej Crne Gore = National Museum
of Montenegro, 2022 (Podgorica : DPC). - 99 str. : ilustr. ; 24 cm
Tekst uporedo na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 200. - Sadrži bio-bibliografske podatke o umjetniku.
ISBN 978-9940-45-028-1 (broš.)
75(083.824)
COBISS.CG-ID 23988484
МИРАНОВИЋ, Анастазија, 1967-
Mediteranske priče : Anastazija Miranović, Sonja Đuranović / [autor Anastazija
Miranović ; tekst Aleksandar Čilikov, Anastazija Miranović ; fotografije postavke
Duško Miljanić ; fotografije sa događaja Adnan Doa Alomerović]. - Bar : Kulturni centar,
2022 (Cetinje : Obod). - 86 str. : fotogr. ; 26 cm
"Multimedijalni art projekat Mediteranske priče, kojim je zatvoren XXXV Barski ljetopis, čini izložba slika crnogorske likovne umjetnice Sonje Đuranović i modna kolekcija istoričarke umjetnosti Anastazijue Miranović, inspirisana Sonjinim slikarskim opusima Vrtovi i kaktusi su sada lale" -----> str. 5. - Tiraž 100. - Mediteranske priče Sonje Đuranović i Anastazije Miranović: str. 5. - Sadrži i biobibliografske podatke o umjetnicama.
ISBN 978-86-7004-102-8
75(497.16)(083.824)
687.1:391]:658.82(083.824)
7.03(497.16) Мирановић А.
75.071.1 Ђурановић С.(083.824)
COBISS.CG-ID 23516164
МУРАТОВИЋ, Мухарем, 1950-
Pola vijeka stvaralaštva Muharema Muratovića / [priredili Radomir Petrić, Sabrija
Vulić ; fotografije Ćazim Petović]. - Podgorica : Savjet Muslimanskog naroda Crne
Gore, 2022 (Podgorica : Mensur Taljanović). - 144 str. : ilustr. ; 30 cm
Tiraž 100. - Biografija: str. 134-138.
ISBN 978-9940-585-07-5 (karton.)
75:929(497.16)
COBISS.CG-ID 21993220