претходна
наредна
1411
 ЖИВАНОВИЋ, Мирјана
        Književnoteorijska načela dramskog teksta Semjuela Beketa : magistarski rad / Mirjana Živanović. - Nikšić : [M. Živanović], 2012. - 81 list ; 30 cm

Bilješke uz tekst. - Mentor: Marija Knežević. - Komisija za ocjenu i odbranu rada: Marija Knežević, Bojka Đukanović, Janko Andrijašević. - Bibliografija: listovi 73-81. - Sažetak ; Summary. - Umnoženo za odbranu. - Univ. Crne Gore, Filozofski fak., Nikšić.

821.111.09-2 Бекет С.(043.2)
COBISS.CG-ID 4998925

1412
 КОСТИЋ, Веселин, 1931-
        Šekspirov život i svet / Veselin Kostić. - Sremski Karlovci ; Novi Sad : Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića, 2006 (Novi Sad : Budućnost). - 414 str. : ilustr. ; 18 cm. - (Biblioteka Elementi ; 64)

Tiraž 1 000. - Napomene uz tekst. - Bibliografija: str. 388-402. - Registar.

ISBN 86-7543-111-2 (Broš.)

821.111.09 Shakespeare W.
COBISS.CG-ID 214469895

1413
 НАЈТ, Ерик
        Леси се враћа кући / Ерик Најт ; превод са енглеског Даница Живановић. - Подгорица : Ободско слово ; Београд : Штампар Макарије, 2012 (Крагујевац : Графостил). - 193 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Бисери / Ободско слово, Подгорица)

Превод дела: Lassie Come-Home / Eric Knight. - Тираж 1000. - Поговор / Влада Стоиљковић: стр. 191-193.

ISBN 978-86-487-0121-3 (Ободско слово; картон)


821.111-93-31
COBISS.CG-ID 20900880

821.111(73) АМЕРИЧКА КЊИЖЕВНОСТ


1414
 АКТАР, Ајад
        Američki Derviš / Ajad Aktar ; prevod s engleskog Danko Ješić. - Podgorica : Nova knjiga, 2012 (Novi Sad : Art print). - 283 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit)

Prevod djela: American Dervish / Ayad Akhtar. - Tiraž 1000.

ISBN 978-86-7470-178-2 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.CG-ID 20630544

1415
 ЈАЛОМ, Ирвин Д.
        Kad je Niče plakao / Irvin Jalom ; prevele s engleskog Olivera Živanović, Suzana M.Spasić. - Podgorica : Nova knjiga, 2012 (Novi Sad : Artprint). - 332 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit)

Prevod djela: When Neitzche Wept / Irvin D. Yalom. - Tiraž 1000.

ISBN 978-86-7470-176-8 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.CG-ID 20563472

1416
 ЈАЛОМ, Ирвин Д.
        Liječenje Šopenhauerom / Irvin D. Jalom ; prevele s engleskog Olivera Živanović, Suzana M. Spasić. - Podgorica : Nova knjiga, 2012 (Novi Sad : Artprint). - 350 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hit)

Prevod djela: The Schopenhauer Cure / Irvin D. Yalom. - Tiraž 1000. - O autoru: str. 341-[351].

ISBN 978-86-7470-177-5 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.CG-ID 20572688

1417
 ЈАЛОМ, Ирвин Д.
        Problem Spinoza / Irvin D. Jalom ; prevele Slađana Madžgalj-Žakula. - Podgorica : Nova knjiga, 2012 (Novi Sad : Artprint). - 364 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hit)

Prevod djela: The Spinoza problem / Irvin D. Yalom. - Tiraž 1000.

ISBN 978-86-7470-182-9 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.CG-ID 20676880

1418
 КАЛОТАЈ, Дафни
        Ruska zima / Dafni Kalotaj ; s engleskog preveo Danko Ješić. - Podgorica : Nova knjiga, 2012 (Novi Sad : Artprint). - 400 str. ; 24 cm

Prevod djela: Russian Winter / Daphne Kalotay. - Tiraž 1000. - Autorkine bilješke i izvori: str. 395-396.

ISBN 978-86-7470-219-2 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.CG-ID 20923152

1419
 КОЛИНС, Сузан
        Igre gladi / Suzan Kolins ; prevela Maja Kostadinović. - Podgorica : Nova knjiga, 2012 (Novi Sad : Artprint). - 269 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hit)

Prevod djela: The Hunger Games / Suzanne Collins. - Tiraž 1000. - Na kor.: Svjetski bestseler 1.

ISBN 978-86-7470-213-0 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.CG-ID 20807696

1420
 КОЛИНС, Сузан
        Lov na vatru / Suzan Kolins ; prevela Maja Kostadinović. - Podgorica : Nova knjiga, 2012 (Novi Sad : Artprint). - 284 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit)

Prevod djela: Catching Fire / Suzanne Collins. - Tiraž 1000. - Na pred. kor.: Svjetski bestseler 1. - Na pred. kor.: Igre gladi, knj. 2. - O autorki: str. [285].

ISBN 978-86-7470-216-1 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.CG-ID 20837136

1421
 КОЛИНС, Сузан
        Sjaj slobode / Suzan Kolins ; prevela Maja Kostadinović. - Podgorica : Nova knjiga, 2012 (Novi Sad : Artprint). - 280 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hit)

Prevod djela: Mockingjay / Suzanne Collins. - Na pred. kor.: Svjetski bestseler 1. - Na pred. kor.: Igre gladi, knj. 3. - Tiraž 1000.

ISBN 978-86-7470-215-4 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.CG-ID 20819728

1422
 ЛОНДОН, Џек
        Зов дивљине / Џек Лондон ; [превод и поговор Школска књига, Нови Сад]. - Подгорица : Ободско слово, 2012 (Крагујевац : Графостил). - 109 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Бисери)

Превод дјела: The Call of the Wild. - Право име аутора: Грифит Џон. - Тираж 3000. - Поговор: стр. 105-108. - Речник мање познатих речи: стр. 109.

ISBN 978-86-487-0117-6 (картон)


821.111(73)-93-31
COBISS.CG-ID 20668432

1423
 ПИЛЕТИЋ, Веселин
        Psihologija stvaraoca u književnom djelu Džeka Londona Martin Idn : magistarski rad / Veselin Piletić. - Nikšić : [V. Piletić], 2012. - 101 list ; 30 cm

Bilješke uz tekst. - Mentor: Vuk Cerović. - Komisija za odbranu rada: Vuk Cerović, Lidija Tomić, Marija Knežević, Milorad Simunović. - Bibliografija: listovi 97-101. - Summary. - Umnoženo za odbranu. - Univ. Crne Gore, Filozofski fak., Nikšić.

821.111(73).09 Лондон Ј.(043.2)
COBISS.CG-ID 4974093

1424
         "SANIJEV bluz" i druge priče : iz američke književnosti / priredila Aleksandra Nikčević-Batrićević ; [prevod Aleksandra Nikčević-Batrićević...[et al]. - Podgorica : Crnogorsko društvo nezavisnih književnika, 2012 (Cetinje : IVPE). - 330 str. : slike autora ; 24 cm

Tiraž 500. - Kratke biografije, odabrane bibliografije: str. 309-330.

ISBN 978-86-85735-61-5 (broš.)

821.111(73)-32(082)
COBISS.CG-ID 19785744

1425
 ТВЕН, Марк
        Том Сојер / Марк Твен ; превео са енглеског Станислав Винавер. - Подгорица : Ободско слово ; Београд : Штампар Макарије, 2012 (Крагујевац : Графостил). - 282 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Бисери ; Ободско слово, Подгорица)

Превод дјела: The Adventures of Tom Sawyer / Mark Twain. - Кор. ств. насл.: Доживљаји Тома Сојера. - Право име аутора: Samuel Langhorne Clemens. - Тираж 1 000. - Поговор / Ранка Куић: стр. 275-278. - Речник мање познатих речи и израза: стр. 279-282.

ISBN 978-86-487-0118-3 (Ободско слово; картон)


821.111(73)-93-31
COBISS.CG-ID 20892944

1426
 ХАЏИ, Нафиса
        Molitva moje majke / Nafisa Hadži ; [prevela Ljiljana Petrović]. - Podgorica : Nova knjiga, 2012 (Novi Sad : Artprint). - 276 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hit)

Prevod djela: The Writing On My Forehead / Nafisa Haji. - Tiraž 1000

ISBN 978-86-7470-174-4 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.CG-ID 20485392

1427
 ХАЏИ, Нафиса
        Slatki ukus suza / Nafisa Hadži ; [prevela Matilda Maloku]. - Podgorica : Nova knjiga, 2012 (Novi Sad : Artprint). - 286 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hit)

Prevod djela: The Sweetness of Tears / Nafisa Haji. - Tiraž 1000. - Rječnik: str. 281-[287].

ISBN 978-86-7470-173-7 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.CG-ID 20487952

1428
 ХОСЕИНИ, Халед
        Lovac na zmajeve / Haled Hoseini ; [prevod Nikola Pajvančić]. - Podgorica : Nova knjiga, 2012 (Novi Sad : Artprint). - 301 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hit)

Prevod djela: The Kite Runner / Khaled Hosseini. - Na kor: Bestseler broj 1 Njujork Tajmsa. - Tiraž 1000. - Bilješka o piscu: str. 301.

ISBN 978-86-7470-159-1 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.CG-ID 20078096

1429
 ХОСЕИНИ, Халед
        Hiljadu čudesnih sunaca / Haled Hoseini ; [prevod Nikola Pajvančić]. - Podgorica : Nova knjiga, 2012 (Novi Sad : Artprint). - 322 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hit)

Prevod djela: A Thousand Splendid Suns / Khaled Hosseini. - Na kor.: Od autora bestselera Lovac na zmajeve. - Tiraž 1000.

ISBN 978-86-7470-160-7 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.CG-ID 20087056

1430
 ШАРМА, Робин С.
        Kaluđer koji je prodao svoj ferari / Robin S. Šarma ; [prevod Ljiljana Petrović-Vesković]. - Podgorica : Nova knjiga, 2012 (Novi Sad : Artprint). - 200 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hit)

Prevod djela: The Monk who sold his Ferrari / Robin S. Sharma. - Tiraž 1000.

ISBN 978-86-7470-110-2 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.CG-ID 20765456

1431
 ШАРМА, Робин С.
        Tajna pisma kaluđera koji je prodao svoj ferari / Robin S. Šarma ; prevela sa engleskog Biljana Kukoleča. - Podgorica : Nova knjiga, 2012 (Novi Sad : Art print). - 220 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hit)

Na kor: Od autora knjiga prodatih u više miliona primjeraka. - Prevod djela: The Secret Letters of the Monk Who Sold His Ferrari / Robin S.Sharma. - Tiraž 1000

ISBN 978-86-7470-162-1 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.CG-ID 20345360

821.111(94) АУСТРАЛИЈСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


1432
 ФАЛКОНЕР, Колин
        Sultanov harem / Kolin Falkoner ; prevela Katarina Dragović. - Podgorica : Nova knjiga, 2012 (Novi Sad : Artprint). - 469 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hit)

Prevod djela: The Sultan's Harem / Colin Falconer. - Ko. stv. nasl.: Sulejman Veličanstveni : sultanov harem. - Tiraž 1000. - O autoru: str. 469.

ISBN 978-86-7470-284-0 (broš.)

821.111(94)-31
COBISS.CG-ID 21118992

821.112.2 ЊЕМАЧКА КЊИЖЕВНОСТ


1433
 ГРИМ, Јакоб, 1785-1863
        Најлепше Гримове бајке / [превод Бојана Алексић]. - [Београд] : Моно и Мањана ; [Нови Сад] : Ружно паче ; Подгорица : Народна књига ; Бањалука : Сладабони, 2011 (Кина). - [120] стр. : илустр. ; 28 cm. - (Незаборавне приче)

Преведено према: Favole dei Grimm. - Тираж 3 000.

ISBN 978-86-7804-523-3 (МиМ; картон)


821.112.2-344
COBISS.CG-ID 186301452

1434
 ЕНЗЕНСБЕРГЕР, Ханс Магнус
        Sljepačko pismo / Hans Magnus Enzensberger ; prijevod i prepjev Ranko Ćetković. - Cetinje : OKF, 2012 (Cetinje : IVPE). - 88 str. ; 21 cm

Tiraž 300. - Bilješka o pjesniku: str. 85. - Biografski podaci: str. 86.

ISBN 978-86-85747-56-4 (broš.)

821.112.2-1
COBISS.CG-ID 21383440

1435
 КНЕЖЕВИЋ, Јелена
        Njemačka književnost u Crnoj Gori do 1945. : prilog proučavanju kulturnih veza / Jelena Knežević. - Podgorica : Institut za crnogorski jezik i književnost, 2012 (Podgorica : Grafo Bale). - 247 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Ars Poetica ; knj. 4)

Tiraž 500. - Bilješke uz tekst. - Bibliografija: str. 136-139, 161-204. - Registri. - Summary ; Zusammenfassung.

ISBN 978-9940-579-30-2 (karton)

821.112.2(497.16)".../1945"
COBISS.CG-ID 20582672

1436
 LUKIC, Liliana
        Biobeziehungsbilder in den Jahreszeiten des Lebens : ein Wortical / Liliana Lili Lukic. - Bar : Vici, 2012 (Bijelo Polje : Grafokarton). - 85 str. : slika autora ; 21 cm

Tiraž 300. - Über die autorin: str. 72-73. - Bibliografie: str. 74-80.

ISBN 978-9940-550-04-2

821.112.2-1
821.112.2-32
COBISS.CG-ID 20807440

1437
 РОЗЕ, Меланиа С.
        Stradun : i druge priče / Melania S. Roze ; s njemačkog prevela Danica Janković. - Ulcinj : Plima, 2012 (Cetinje : IVPE). - 107 str. : slika autora ; 19 cm. - (Biblioteka Prijevodi / Plima, Ulcinj)

Podatak o god. izdavanja preuzet iz CIP-a. - Tiraž 500. - Biografija: str. [109].

ISBN 978-86-85727-52-8

821.112.2-32
COBISS.CG-ID 20431376

1438
 ХЕСЕ, Херман
        Demijan : povest o mladosti Emila Sinklera / Herman Hese ; preveo Branimir Živojinović. - Podgorica : Narodna knjiga ; Beograd : Miba, 2012 (Beograd : Neven). - 154 str. ; 20 cm

Tiraž 1000. - Bilješka o piscu / A. [Anita] R. [Radanović]: str. 153-154.

ISBN 978-9940-25-067-6 (karton)

821.112.2-31
COBISS.CG-ID 21120528

1439
 ХЕСЕ, Херман
        Igra đinđuvama / Herman Hese ; preveo Branimir Živojinović. - Podgorica : Narodna knjiga ; Beograd : Miba, 2012 (Beograd : Neven). - 574 str. ; 20 cm

Tiraž 1000. - Bilješka o piscu / A. [Anita] R. [Radanović]: str. 573-574.

ISBN 978-9940-25-066-9 (karton)

821.112.2-31
COBISS.CG-ID 21120784

1440
 ХЕСЕ, Херман
        Narcis i Zlatousti / Herman Hese ; preveo Branimir Živojinović. - Podgorica : Narodna knjiga, 2012 (Beograd : Neven). - 288 str. ; 21 cm

Tiraž 1000.

ISBN 978-9940-25-065-2 (karton)

821.112.2-31
COBISS.CG-ID 20977168

претходна
наредна