претходна
наредна

811.163.41'36 ГРАМАТИКА СРПСКОГ ЈЕЗИКА


781
 МИЋУНОВИЋ, Љубо
        Граматика без муке : приручник за основне и средње школе / Љубо Мићуновић. - 11. допуњено и побољшано изд. - Београд : Victrix, 2004 (Београд : Graf-art). - 303 стр. ; 14 cm. - (Мала лексикографска библиотека)

Тираж 1000. - Граматика не мора бити баук за ученике / Михајло Ребић: стр. 5. - Библиографија: стр. 300.

ISBN 86-84443-01-2 (Брош.)


811.163.41'36(035.057.874)
COBISS.CG-ID 104948492

811.411.21 АРАПСКИ ЈЕЗИК


782
 КУЈОВИЋ, Драгана
        Analitičko transformisanje glagola u savremenom arapskom književnom jeziku / Dragana Kujović. - Podgorica : D. Kujović, 2004 (Podgorica : 3M Makarije). - 196 str. ; 21 cm

Tiraž 300. - Bibliografija: str. 191-195.

(Broš.)

811.411.21'367.625
COBISS.CG-ID 8784656

82.0 ТЕОРИЈА КЊИЖЕВНОСТИ


783
 МИЋУНОВИЋ, Љубо
        Речник књижевних термина : стилске фигуре и други изрази / Љубо Мићуновић. - Београд : Вицтриx, 2004 (Београд : Граф-арт). - 351 стр. ; 14 cm. - (Мала лексикографска библиотека)

Тираж 1 000. - Библиографија: стр. 350-351.

(Брош.)


82.01(031)
COBISS.CG-ID 142248204

82.09 КЊИЖЕВНА КРИТИКА И СТУДИЈЕ


784
         KNJIŽEVNA kritika danas : zbornik u čast 25 godina Instituta za strane jezike u Podgorici / urednice Radojka Vukčević, Marjana Đukić. - Podgorica : Institut za strane jezike, 2004 (Beograd : Vojna štamparija). - 515 str. ; 30 cm

Tekst na srp., engl. i franc. jeziku. - Tiraž 300. - Autori: str. 5-12. - Bilješke uz tekst. - Bibliografija uz pojedine radove. - Rezimei na više jezika uz sve radove.

(Broš.)

82.09(082)
82:111.852(082)
COBISS.CG-ID 8124944

821 СВЈЕТСКА КЊИЖЕВНОСТ. АНТОЛОГИЈЕ. ЧИТАНКЕ


785
         БАЈКЕ за дјецу / Ханс Кристијан Андерсен ; [текстове приредили Лудвик Кичи, Катарина Корзевска, Данута Вробел] ; цртежи Дорота Фиц, колор Доминик Самол. - Подгорица : Тобоган ; Српско Сарајево : Завод за уџбенике и наставна средства, 2004 ([б. м. : б. и.]). - 48 стр. : илустр. ; 30 cm

Тираж 5 000.

ISBN 83-7212-883-9

821-344(082.2)
COBISS.CG-ID 120730380

786
 ВРОБЕЛ, Данута
        Бајке за дјецу / Браћа Грим ; [текстове приредила Данута Вробел] ; илустрације Дорота Фиц, Доминик Самол ; [превод с пољског Александар Леро]. - Подгорица : Тобоган ; Српско Сарајево : Завод за уџбенике и наставна средства, 2004 ([б. м. : б. и.]). - 48 стр. : илустр. ; 30 cm

Тираж 5 000.

ISBN 83-7212-885-5

821-344(082.2)
COBISS.CG-ID 120719116

787
 КАРАЏИЋ Вукомановић, Мина
        Споменар Мине Караџић / [приредио, поговор и белешке написао Голуб Добрашиновић]. - 5. изд. - Београд : Едит-принт, 2004 (Београд : Нови дани). - 54 , XXIV стр., [64] стр. с таблама : слика М. Караџић ; 12 x 17 cm

Упоредо срп. текст и њем. превод. - Тираж 2000. - Мина Караџић Вукомановић: (1888-1894): стр. III-XII. - Минин споменар: стр. XIII-XX. - Личности по азбучном реду: стр. XXI-XXII.

ISBN 86-83793-02-8

821-193(082.2)
821-98(082.2)
091.5"18"
75.071.1:929 Караџић Вукомановић М.
COBISS.CG-ID 112199692

788
         ЉУБАВНЕ бајке света / изабрао Драган Лакићевић ; [преводиоци Милијана Мирковић ... и др.]. - 1. Деретино изд. - Београд : Дерета, 2004 (Београд : Дерета). - 275 стр. : илустр. ; 17 cm. - (Библиотека Венац ; коло 4, књ. 4)

Тираж 500. - Негда. Љубав се добија љубављу / Драган Лакићевић: стр. 267-272.

ISBN 86-7346-408-0 (Брош.)


821-344:398
COBISS.CG-ID 116574220

789
         MALA knjiga velikih ljubavi : najlepše ljubavne priče / izabrao Danilo Jokanović. - 2. izd. - Beograd : Libretto, 2004 (Zemun : Fleš). - 243 str. ; 21 cm

Tiraž 1000.

ISBN 86-83725-05-7

821-32(082)
821.163.4-32(082)
COBISS.CG-ID 114840588

790
         CRNOGORSKE planine : putopisi i zapisi / priredili [i predgovor napisali] Vukić Pulević, Daniel Vincek, Vasilije Bušković. - 2. dopunjeno izd. - Cetinje : Obod, 2004 (Beograd : Vojna štamparija). - 543 str., [32] str. s tablama : ilustr. ; 21 cm. - (Edicija Crnogorsko nasljeđe / Obod, Cetinje)

Slike autora. - Tiraž 1000. - Predgovor: str. 7-20. - Zabilješke o alpinističkim usponima / Vukić Pulević, Daniel Vincek, Vasilije Bušković: str. 471-474. - Bilješke o autorima / Vukić Pulević, Danijel Vincek, Vasilije Bušković: str. 485-527. - Bilješke uz tekst. - Bibliografija o crnogorskim planinama / Vukić Pulević, Daniel Vincek, Vasilije Bušković: str. 411-467.

ISBN 86-305-0416-1

821-992
913(23)(497.16)(082)
016:913(23)(497.16)(082)
COBISS.CG-ID 7933456

791
         ЧАРОБНА књига : антологија светских бајки / [приредио] Драган Лакићевић ; [преводиоци Еуген Вербер ... и др.]. - 1. Деретино изд. - Београд : Дерета, 2004 (Београд : Дерета). - 409 стр. : илустр. ; 24 cm. - (Библиотека Велика књига / [Дерета])

Тираж 1000. - Чаробне бајке - приче о моћи / Драган Лакићевић: стр. 7-16. - Напомена / Д. Л. [Драган Лакићевић]: стр. 401-402. - Мање познате речи: стр. 403-406.

ISBN 86-7346-362-9

821-344:398(082.2)
821.09-344:398
COBISS.CG-ID 113665548

821.11:929 А/Ш БИОГРАФИЈЕ КЊИЖЕВНИКА


792
 НАСЕДКИН, Николај Николајевич
        Достојевски : енциклопедија / Николај Наседкин ; [превод Неда Андрић-Радојевић]. - Подгорица : ЦИП, 2004 (Београд : Војна штампарија). - 754 стр. : илустр. ; 24 cm. - (Едиција Енциклопедије / ЦИП, Подгорица)

Превод дјела:Dostoevskij: ènciklopedija / Nasedkin N. N. - Тираж 500. - Ф. М. Достојевски: (кратки биографски преглед): стр. 9-11. - Библиографија: стр. 753.

ISBN 86-85149-24-X

82:929 Достојевски Ф. М.
012 Достојевски Ф.М.
821.161.1.09
COBISS.CG-ID 8245776

821.111 ЕНГЛЕСКА КЊИЖЕВНОСТ


793
 БРОНТЕ, Емили
        Orkanski visovi / Emili Bronte ; prevod Živojin Simić. - Podgorica : Daily Press, 2004 (Barcelona : Industria Gráfica, S.A.). - 317 str. ; 23 cm. - (Biblioteka Vijesti. Milenijum ; 9)

Prevod djela: Wuthering Heights. - Tiraž 30000.

ISBN 86-7706-038-3

821.111-31
COBISS.CG-ID 7785232

794
 ВУЛФ, Вирџинија
        Ka svetioniku / Virdžinija Vulf ; prevod Zora Minderović. - Podgorica : Daily Press, 2004 (Barcelona : Industria Grafica, S. A.). - 188 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Vijesti. XX vijek ; 24)

Prevod djela: To the Lighthouse. - Tiraž 35000.

ISBN 86-7706-023-5

821.111-31
COBISS.CG-ID 6971920

795
 ГРЕВС, Роберт
        Zlatno runo / Robert Grejvs ; prevod Borivoje Nedić i Živojin Simić. - Podgorica : Daily Press, 2004 (Barcelona : Industria Grafica, S.A.). - 572 str. ; 23 cm. - (Biblioteka Vijesti. Milenijum ; 26)

Prevod djela: The Golden Fleece. - Tiraž 30000.

ISBN 86-7706-055-3

821.111-31
COBISS.CG-ID 8470288

796
 ДЕФО, Данијел
        Robinson Kruso ; Mol Flanders / Danijel Defo ; [prevod Vladeta Popović, Borivoje Nedić]. - Podgorica : Daily Press, 2004 (Barcelona : Industria Gráfica S. A.). - 574 str. ; 23 cm. - (Biblioteka Vijesti. Milenijum, Podgorica ; 32)

Prevodi djela: 1. Robinson Crusoe ; 2. Moll Flanders. - Tiraž 30000. - Napomene: str. 573-574.

ISBN 86-7706-061-8

821.111-93-31
COBISS.CG-ID 8759056

797
 ДИКЕНС, Чарлс
        Dejvid Koperfild / Čarls Dikens ; prevod Mihailo Đorđević i Jugoslav Đorđević. - Podgorica : Daily Press, 2004 (Barcelona : Industria Grafica, S.A.). - 799 str. ; 23 cm. - (Biblioteka Vijesti. Milenijum ; 14)

Prevod djela: David Copperfield. - Tiraž 29000.

ISBN 86-7706-043-X

821.111-93-31
COBISS.CG-ID 7948560

798
 KNEŽEVIĆ, Marija
        Reader's Companion to Victorian Literature / Marija Knežević, Aleksandra Nikčević - Batrićević. - Nikšić : Kolo, 2004 (Podgorica : Pobjeda). - 236 str. : ilustr. ; 24 cm

Tiraž 500. - Bilješke uz tekst. - Chronology (principal literary works and other events): str. 218-227. - Bibliografija: str. 228-236.

(Broš.)

821.111.09(031)
COBISS.CG-ID 8748048

799
 КРИСТИ, Агата
        Smrt na Nilu / Agata Kristi ; prevod Predrag Urošević. - Podgorica : Daily Press, 2004 (Barcelona : Industria Grafica, S.A.). - 284 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Vijesti. XX vijek ; 21)

Prevod djela: Death on the Nile. - Tiraž 35000.

ISBN 86-7706-020-0

821.111-31
COBISS.CG-ID 6768656

800
 КУРЕЈШИ, Ханиф
        Buda iz predgrađa / Hanif Kurejši ; prevod Đorđe Tomić. - Podgorica : Daily Press, 2004 (Barcelona : Industria Grafica, S. A.). - 319 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Vijesti. XX vijek ; 27)

Prevod djela: The Buddha of Suburbia. - Tiraž 35000.

ISBN 86-7706-026-X

821.111-31
COBISS.CG-ID 7077904

801
 ОСТИН, Џејн
        Gordost i predrasude / Džejn Ostin ; prevod Živojin Simić. - Podgorica : Daily Press, 2004 (Barcelona : Industria Gráfica, S. A.). - 412 str. ; 23 cm. - (Biblioteka Vijesti. Milenijum ; 34)

Prevod djela: Pride and Prejudice. - Tiraž 30000.

ISBN 86-7706-063-4

821.111-31
COBISS.CG-ID 8789776

802
 СКОТ, Волтер
        Ajvanho : istorijski roman o srednjevekovnoj Engleskoj / Volter Skot ; prevod Ljubiša Tucaković. - Podgorica : Daily Press, 2004 (Barcelona : Industria Gráfica, S.A.). - 474 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Vijesti. Milenijum ; 11)

Prevod djela: Ivanhoe. - Tiraž 29000. - Napomene: 463-474.

ISBN 86-7706-040-5

821.111-31
COBISS.CG-ID 7876112

803
 СТЕРН, Лоренс
        Tristram Šendi / Lorens Stern ; prevod Stanislav Vinaver. - Podgorica : Daily Press, 2004 (Barcelona : Industria Gráfica, S.A.). - 607 str. ; 23 cm. - (Biblioteka Vijesti. Milenijum ; 15)

Prevod djela: The Life and Opinions of Tristram Shandy. - Tiraž 29000.

ISBN 86-7706-044-8

821.111-31
COBISS.CG-ID 7967760

804
 ТЕКЕРИ, Вилијам Мекрис
        Vašar taštine : roman bez junaka / Viljem Mekris Tekeri ; prevela Jelisaveta Marković. - Podgorica : Daily Press, 2004 (Barcelona : Industria Grafica, S.A.). - 795 str. ; 23 cm. - (Biblioteka Vijesti. Milenijum ; 16)

Prevod djela: Vanity fair. - Tiraž 29000.

ISBN 86-7706-045-6

821.111-31
COBISS.CG-ID 7991056

805
 ЧОСЕР, Џефри
        Kanterberijske priče / Džefri Čoser ; prevod Boris Hlebec. - Podgorica : Daily Press, 2004 (Barcelona : Industria Gráfica, S.A.). - 507 str. ; 23 cm. - (Biblioteka Vijesti. Milenijum ; 18)

Prevod djela: The Canterbury Tales. - Tiraž 29000.

ISBN 86-7706-047-2

821.111-13
COBISS.CG-ID 8059920

806
 ЏОЈС, Џејмс
        Uliks / Džejms Džojs ; prevod Zlatko Gorjan. - Podgorica : Daily Press, 2004 (Barcelona : Industria Grafica, S. A.). - 956 str. : note ; 23 cm. - (Biblioteka Vijesti. Milenijum ; 36)

Prevod djela: Ulysses. - Tiraž 30000.

ISBN 86-7706-065-0

821.111-31
COBISS.CG-ID 8828944

807
 ШЕКСПИР, Вилијам
        Tragedije / Viljem Šekspir ; prevod Želimir Živojinović, Živojin Simić, Sima Pandurović. - Podgorica : Daily Press, 2004 (Barcelona : Industria Gráfica, S. A.). - 797 str. ; 23 cm. - (Biblioteka Vijesti. Milenijum ; 3)

Prevodi djela: 1. The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark ; 2. King Lear ; 3. Titus Andronicus ; 4. The Tragedy of Othelo, The Moor of Venice ; 5. Macbeth ; 6. Troilus and Cressidd ; 7. Romeo and Juliet. - Tiraž 30000. - Bilješke uz tekst. - Sadržaj: Hamlet ; Kralj Lir ; Tit Andronik ; Otelo ; Makbet ; Troil i Kresida ; Romeo i Julija

ISBN 86-7706-032-4

821.111-21
COBISS.CG-ID 7398416

808
 ШО, Џорџ Бернард
        Drame / Džordž Bernard Šo ; prevod Borivoje Nedić i Živojin Simić. - Podgorica : Daily Press, 2004 (Barcelona : Industria Grafica, S.A.). - 699 str. ; 23 cm. - (Biblioteka Vijesti. Milenijum ; 25)

Tiraž 29000. - Sadržaj: Zanat gospođe Vorn / preveo Borivoje Nedić ; Kandida / preveo Živojin Simić ; To se nikad ne zna / preveo Živojin Simić ; Đavolov učenik / preveo Borivoje Nedić ; Cezar i Kleopatra / preveo Živojin Simić ; Lekar u nedoumici / preveo Borivoje Nedić ; Androkle i lav / preveo Živojin Simić ; Pigmalion / preveo Borivoje Nedić.

ISBN 86-7706-054-5

821.111-2
COBISS.CG-ID 8385040

821.111(73) АМЕРИЧКА КЊИЖЕВНОСТ


809
 БУКОВСКИ, Чарлс
        Post Office / Čarls Bukovski ; prevod Dušan Lazarević. - Podgorica : Daily Press, 2004 (Barcelona : Industria Grafica, S.A.). - 189 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Vijesti. XX vijek ; 22)

Tiraž 35000.

ISBN 86-7706-021-9

821.111(73)-31
COBISS.CG-ID 6785040

810
 КАПОТ, Труман
        Doručak kod Tifanija / Truman Kapot ; prevod Nada Prodanović-Ćurčija. - Podgorica : Daily Press, 2004 (Barcelona : Industria Grafica, S. A.). - 94 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Vijesti. XX vijek ; 23)

Prevod djela: Breakfast at Tiffany's / Truman Capote. - Tiraž 35000.

ISBN 86-7706-022-7

821.111(73)-31
COBISS.CG-ID 6858512

претходна
наредна