претходна
наредна
751
ВОЛГИН, Игор Леонидович
        Посљедња година живота Достојевскога / Игор Волгин ; с руског превео Драго Ћупић. - Подгорица : ЦИП, 2003 (Београд : Војна штампарија). - 663 стр. ; 25 cm. - (Библиотека Велике биографије)

Превод дјела: Poslednij god Dostoevskogo / Igor' Leonidovič Volgin. - Тираж 1000. - Достојевски Игора Волгина / Драго Ћупић: стр. 659-661.

82:929 Достојевски, Ф. М.
COBISS.CG-ID 5797904

752
ДОСТОЈЕВСКИ, Фјодор Михајлович
        Браћа Карамазови / Фјодор М.[Михајлович] Достојевски ; [превео Јован Максимовић]. - Подгорица : Нова књига, 2003 (Нови Сад : Арт принт). - 2 књ. (430; 588 стр.) ; 20 cm. - (Велики романи Достојевског / Нова књига, Подгорица ; 7; 8)

Превод дјела: Brat'ja Karamazovy / Fedor Mihajlovič Dostoevskij. - Тираж 5000.

ISBN 86-7470-012-8 (књ. 1)
ISBN 86-7470-013-6 (књ. 2)


821.161.1-31
COBISS.CG-ID 5921808

753
ДОСТОЈЕВСКИ, Фјодор Михајлович
        Забелешке из поѕемља / Фјодор М.[Михајлович] Достојевски ; [превод Бранка Ковачевић]. - Подгорица : Нова књига, 2003 (Нови Сад : Арт принт). - XXII, 136 стр. ; 20 cm. - (Велики романи Достојевског / Нова књига, Подгорица ; 1)

Превод дјела: Zapiski iz podpol`ja. - Тираж 5000. - Велики романи Достојевског / Никола Милошевић: стр. I-XXI

ISBN 86-7470-019-5

821.161.1-31
821.161.1.09-31
COBISS.CG-ID 6034704

754
ДОСТОЈЕВСКИ, Фјодор Михајлович
        Злочин и казна / Фјодор М.[Михајлович] Достојевски ; [превео Јован Максимовић]. - Подгорица : Нова књига, 2003 (Нови Сад : Арт принт). - 640 стр. ; 20 cm. - (Велики романи Достојевског / Нова књига, Подгорица ; 2)

Превод дјела: Prestuplenie i nakazanie / F. Dostoevskij. - Тираж 5000.

ISBN 86-7470-016-0

821.161.1-31
COBISS.CG-ID 5973520

755
ДОСТОЈЕВСКИ, Фјодор Михајлович
        Идиот / Фјодор М.[Михајлович] Достојевски ; [превод Јован Максимовић]. - Подгорица : Нова књига, 2003 (Нови Сад : Арт принт). - 2 књ. (404; 362 стр.) ; 20 cm. - (Велики романи Достојевског / Нова књига, Подгорица ; 2; 3)

Превод дјела: Idiot / F. Dostoevskij. - Тираж 5000.

ISBN 86-7470-014-4 (Књ. 1)
ISBN 86-7470-015-2 (Књ. 2)


821.161.1-31
COBISS.CG-ID 5934864

756
ДОСТОЈЕВСКИ, Фјодор Михајлович
        Нечисте силе / Фјодор М.[Михајлович] Достојевски ; [превод Косара Цветковић]. - Подгорица : Нова књига, 2003 (Нови Сад : Арт принт). - 2 књ. (438; 336 стр.) ; 20 cm. - (Велики романи Достојевског / Нова књига, Подгорица ; 6)

Тираж 5000.

ISBN 86-7470-017-9 (књ. 1)
ISBN 86-7470-018-7 (књ. 2)


821.161.1-31
COBISS.CG-ID 6022928

757
ЈЕСЕЊИН, Сергеј Александрович
        До виђења, друже мој, довиђења / Сергеј Јесењин ; [преводиоци Миодраг М. Пешић ... и др. ; приредио Будимир Фатић ; предговор Јован Дујовић]. - Подгорица : ЦИП, 2003 (Земун : Зале Комерц). - 187 стр., [10] стр. с таблама : фотогр. ; 19 cm. - (Библиотека Вијенци / ЦИП, Подгорица)

Тираж 500. - Опијен богом а не вином / Јован Дујовић: стр. 181-187.


821.161.1-1
821.161.1.09-1
COBISS.CG-ID 5761040

758
ПОТАПОВ, Николај Михаилович
        [Николај Михаилович Потапов]
        Н. М. Потапов : руски војни агент у Црној Гори. Т. 2, Дневник : 1906-1907, 1912, 1914-1915 г. / редакцијски одбор А.[Андреј] Н.[Николаевич] Сахаров, Р.[Радослав] Распоповић (одговорни уредници) ; [превели са руског Александар Терзић, Марија Межинска, Бранислава Трбојевић- Керечки = s russkogo Aleksandar Terzič, Marija Mežinska, Branislava Trboevič-Kerečki ; са француског Ема Миљковић Бојанић = s francuzskogo Ema Mil'kovič Bojanič ; са њемачког Даница Јанковић, Зорица Гвозденовић = s nemecskogo Danica Jankovič, Zorica Gvozdenovič ; приредио Радослав Распоповић = k izdanijo podgotovil Radoslav Raspopovič. - Подгорица : Историјски институт Црне Горе = Istoričeskij institut Černogorii : Sanus ; Москва : Институт за руску историју Руске академије наука = Institut rossijskoj istorii Rossijskoj akademii nauk : Руски државни војно-историјски архив = Rossijskij gosudarstvennyj voenno-istoričeskij arhiv : Научни савјет РАН за историју међународних односа и спољне политике = Naučnyj sovet RAN po istorii meždunarodnih otnošenij i vnešnej politiki, 2003 (Београд : Војна штампарија). - 838 стр : илустр. ; 25 cm

На спор. насл. стр.: N. M. Potapov: russkij voennyj agent v Černogorii. - Предговор ; Predislovie / Radoslav Raspopović: str. 5-18. - Биљешке уз текст. - Регистри.

ISBN 86-84553-00-4

821.161.1-94
94(497.16)"1906/1915"(093.3)
327(497.16:470)"1906/1915"(093.3)
355.40(497.16)"1906/1915"(093.3)
COBISS.CG-ID 6011408

759
ЦВАЈГ, Штефан
        Толстој и Ниче / Стефан Цвајг ; [превео Миодраг Петровић]. - Подгорица : ЦИП, 2003 (Београд : Војна штампарија). - 211 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Есеји / ЦИП, Подгорица)

Тираж 500.

821.161.1.09
14 Ниче
821.112.2(436)-4
COBISS.CG-ID 5994768

760
ЧЕХОВ, Антон Павлович
        Три приче / Антон Павлович Чехов ; избор и предговор Томас Ман ; [превео са руског Милосав Бабовић]. - Подгорица : ЦИП, 2003 (Земун : Зале-Комерц). - 197 стр. ; 19 cm. - (Библиотека Вијенци / ЦИП, Подгорица)

Тираж 500. - Есеј о Чехову / Томас Ман: стр. 5-21.


821.161.1-32
821.161.1.09-32
COBISS.CG-ID 5804304


821.162.3 ЧЕШКА КЊИЖЕВНОСТ


761
ВАСОВИЋ, Небојша
        Protiv Kundere / Nebojša Vasović. - Požarevac : Edicija Braničevo : Centar za kulturu, 2003 (Požarevac : TEC Elektronik). - 105 str. ; 21 cm. - (Biblioteka AB OVO ; knj. 2)

Tiraž 555. - Beleška o piscu: str. [107]. - Bilješke uz tekst.

ISBN 86-7315-007-8 (Broš.)

821.162.3.09-31
82.09-31
COBISS.CG-ID 8637456


821.163.3 МАКЕДОНСКА КЊИЖЕВНОСТ


762
ИВАНОВИЋ, Радомир В.
        Македонске поетске вертикале : студије и огледи / Радомир В. Ивановић. - (1. изд.). - Нови Сад : Змај, 2003 (Нови Сад : Scan studio). - 443 стр., [6] листова с таблама : илустр. ; 23 cm. - (Змајеве Студије и огледи. коло 4 ; књ. 1)

Тираж 500. - Значајно македонистичко дело академика Радомира Ивановића / Томе Саздов: стр. 397-412. - Биљешка о писцу / Јелица Јововић: стр. 420-424. - Белешке уз поједине студије. - Регистар / саставила Јелица Јововић. - С а д р ж а ј: Григор С. Прличев (7-69): Препородитељске идеје у књижевним и публицистичким делима (9-18); Похвала дару : (елементи класицизма, предромантизма и романтизма у поеми Сердар) (19-47); Елементи "живог говора" и "живог писма" у Аутобиографији (48-69). - Коста Рацин (70-142): Рацинова филозофија стварања (71-79); Национална и интернационална тематика и мотивика и врсте поетског говора (80-103); Рацинова поезија у контексту међуратног модернизма (104-120); Елементи интимизма, експресионизма и неосимболизма у Рациновим песмама писаним на српскохрватском језику (121-142). - Славко Јаневски (143-242): Славко Јаневски као иноватор савремене македонске књижевности (143-159); "Черно житие" : (ходочашће у септалогији романа о Кукулину) (160-208); Парадигматска и синтагматска оса у поезији Јаневског (209-220); Продукција и ре-продукција дела (221-242). - Блаже Конески (243-336): Најраније песме Конеског на српскохрватском језику (1938-1940) (243-269); О односу оралне традиције и поетике социјалне књижевности у необјављеном циклусу песама (1939-1941) (270-291); Стварање и промишљање о оствареном : (поетски допринос Конеског у последњој деценији стварања, 1984-1993) (292-314); О теорији спонтаности и сложеној једноставности лирских минијатура (315-336). - Ацо Шопов (337-354): Поетски првенац Аце Шопова и проблем генерирања књижевног текста (337-354). - Матеја Матевски (355-394): Вербализација као облик моделовања свијета (355-394). Значајно македонистичко дело академика Радомира Ивановића / Томе Саздов (397-412). - Прилози (413-443): Уместо поговора (415-419). Белешка о писцу / Јелица Јововић (420-424); Регистар имена / саставила Јелица Јововић (425-443).

ISBN 86-489-0365-3 (Брош.)


821.163.3.09
821.163.41-95
COBISS.CG-ID 185204999


821.163.4 СРПСКОХРВАТСКА КЊИЖЕВНОСТ


763
МАРКУШ, Зоран
        Зенитизам / Зоран Маркуш ; [приредила Оливера Сбутега-Маркуш]. - [1. изд.]. - Београд : Сигнатуре, 2003 (Београд : Маргоарт). - 271 стр., XX стр. с таблама : илустр. ; 21 x 24 cm

Ауторова слика. - Тираж 300. - Предговор / Оливера Сбутега-Маркуш = Preface / Olivera Sbutega-Markush = Vorwort / Olivera Sbutega-Markus = Предисловие / Оливера Сбутега-Маркуш = Avant-propos / Olivera Sbutega-Markush: str. 7-16. - Биографија: стр. 270-271. - Библиографија: стр. 259-266.

ISBN 86-83745-19-8 (Брош.)

821.163.4.02 ЗЕНИТИЗАМ
821.163.4.09-1
COBISS.CG-ID 109517580

764
МИЛАНОВИЋ, Душица
        Maske uma : o ketmanu i ketmanima / Dušica Milanović ; [fotografije Miša Đakov, Rade Bošnjak]. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2003 (Beograd : Alfa). - 280 str. : fotogr. ; 20 cm. - (Biblioteka Posebna izdanja / [Narodna knjiga - Alfa] ; knj. br. 188)

Autorova slika na kor. - Tiraž 1.000. - Istina i strah / Aleksa Đilas: str. 7-11. - U potrazi za TV dijalogom / Branislava Džunov: str. 277-280. - Beleška o autorki: str. [281].

ISBN 86-331-1064-4 (Broš.)

821.163.4:929(047.53)
7.07:929(047.53)
008:929(047.53)
COBISS.CG-ID 109211916

765
НИКЧЕВИЋ, Војислав П.
        Ljubišina jezička kovnica : od talijanaša do narodnjaka / Vojislav P. Nikčević. - Cetinje : Crnogorski PEN centar, Odbor za jezik i književnost, 2003 (Cetinje : IVPE). - 174 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Biblioteka [Njegoševo pero] = Library Njegoš's Pen)

Tiraž 500. - Bilješke uz tekst. - Bibliografija: str. 149-157. - Registar.

(Broš.)

821.163.4.08
COBISS.CG-ID 5166096

766
        ОТВОРЕНИ свет : преводи Душка Вртунског / приредила Гордана Ђилас. - Нови Сад : Библиотека Матице српске, 2003 (Нови Сад : Футура публикације). - 212 стр. : фотогр. ; 24 cm. - (Посебна издања / Библиотека Матице српске ; књ. 4)

Тираж 500. - Реч уредника / Миро Вуксановић: стр. 5-7. - Биографија Душка Вртунског / Г.[Гордана] Ђ. [Ђилас]: стр. 175-176. - Грађа за библиографију Душка Вртунског / саставила Гордана Ђилас: стр. 178 -210. - Биљешке уз текст.

ISBN 86-80061-31-X (Брош.)

821.163.4.03
821-4
012 Вртунски Д.
COBISS.CG-ID 2684685


821.163.4:398 НАРОДНА КЊИЖЕВНОСТ


767
        ANTOLOGIJA usmene proze Bošnjaka iz Crne Gore i Srbije / [priređivač] Husein Bašić. - Podgorica : Almanah, 2003 (Beograd : Print Graphic Trade). - 276 str. ; 24 cm. - (Biblioteka Antologije / Almanah, Podgorica)

Tiraž 1200. - Predgovor / Husein Bašić: str. 5-13. - Rječnik orijentalizama i manje poznatih riječi: str. 259-263. - Bibliografija: str. 265-267.

821.163.4-3:398(082.2)
821.163.4.09-3:398
COBISS.CG-ID 4700688

768
БЈЕЛИЦА, Драгиша
        Епске народне пјесме о хајдуцима и ускоцима / Драгиша Бјелица. - Требиње : Удружење књижевника Републике Српске, Подружница за Херцеговину, 2003 (Требиње : Графокомерц). - 224 стр. ; 20 cm

Тираж 400. - Библиографија: стр. 222-223.


821.163.4.09-13:398
COBISS.CG-ID 5099536

769
        ИЗРЕКЕ и пословице / [прикупио] Боро Вујачић. - Нови Београд : Народна библиотека "Вук Караџић" : Инка, 2003 (Београд : "Величковић"). - 420 стр. ; 21 cm

Кор. и хрпт. ств. насл.: Пословице и изреке. - Тираж 300. - Поговор / Б. В. [Боро Вујачић]: стр. 417. - Богата ниска изрека и пословица / Љубомир Тадић: стр. 418. - Богатство мисли - богатство изрека и пословица / Слободан Вујачић: стр. 419-420. - На кор. ауторова слика и биљешка о њему.

ISBN 86-7682-001-5 (Брош.)


821.163.4-84:398(082.2)
821.163.41(091)-84:398
COBISS.CG-ID 106773004

770
        НАРОДНЕ изреке : (пословице) / [сакупио] Душан Н. Митровић. - Даниловград : аутор, 2003 (Цетиње : ИВПЕ). - 126 стр. : илустр. ; 21 cm

Слика приређивача. - Тираж 200. - Биљешка о аутору: стр. 125-126.


821.163.4-84:398
COBISS.CG-ID 6906128

771
        НАРОДНЕ пјесме : из старијих, највише приморских записа / сабрао и на свијет издао Валтазар Богишић. - [2. преснимљено изд.]. - Горњи Милановац : ЛИО, 2003 (Чачак : Светлост). - X, 430, 18 стр. : слика В. Богишића ; 21 cm. - (Преснимљена издања ; књ. 5)

Тираж 1000. - Рјечник: стр. 349-406. - Поправке, попуне и накнадне биљешке о тексту појединих пјесама: стр. 407-428. - Белешке уз ново издање Богишићевог зборника "Народне пјесме из старијих, највише приморских записа" / Снежана Самарџија: стр. 5-18. - Библиографија и биљешке уз текст. - Фототипско изд. из 1878.

ISBN 86-83697-21-5

821.163.4-13:398
821.163.42-13:398
821.163.41.09-13:398
821.163.42.09-13:398
COBISS.CG-ID 8655888

772
        НАРОДНЕ пословице / приредио Драган Лакићевић. - [1. Деретино изд.]. - Београд : Дерета, 2003 (Београд : Дерета). - 172 стр. ; 17 cm. - (Библиотека Венац ; коло 3, књ. 4)

"Штампа се према изд. Рад, Београд 1983."---> прелим. стр. - Тираж 500. - Природа народне пословице / Драган Лакићевић: стр. 5-35. - Мање познате речи: стр. 169-172.

ISBN 86-7346-307-6 (Брош.)


821.163.4-84:398
821.163.4.09-84:398
COBISS.CG-ID 7842576

773
        SVI srpski grafiti / [sakupio i obradio] Željko Stanojević. - 2. izd. - Beograd : Divit, 2003 (Beograd : Divit). - 201 str. : ilustr. ; 17 cm

Ćir. i lat. - Tiraž 2000.

ISBN 86-81883-84-4 (Broš.)

821.163.41-84:398
COBISS.CG-ID 107412236

774
        СРПСКЕ народне бајке / приредио Драган Лакићевић. - Београд : Bookland, 2003 (Београд : "Филип Вишњић"). - 180 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Српска књижевност за децу ; коло 9)

Тираж 1000. - Још једном о бајкама / Драган Лакићевић: стр. 163-168. - Мање познате речи: стр. 169-175.

ISBN 86-7182-127-7

821.163.4-344:398
COBISS.CG-ID 104307212

775
        ХОД по сунцу : српске народне умотворине из Метохије / [сакупио и приредио] Милутин Ђуричковић. - Земун : Гносос, 2003 (Београд : Јуниор). - 137 стр. : слика аутора ; 20 cm. - (Библиотека Савремена књижевност ; књ. 25)

Тираж 300. - Предговор / Милутин Ђуричковић: стр. 5-14. - Казивачи и информатори: стр. 133. - Речник мање познатих речи и израза: стр. 134-137. - На кор. ауторова слика и биљешка о њему.

(Брош.)


821.163.4(497.115)-84:398
COBISS.CG-ID 111800076

776
        HRESTOMATIJA o usmenoj književnosti Bošnjaka iz Crne Gore i Srbije / [priređivač] Husein Bašić. - Podgorica : Almanah, 2003 (Beograd : Print Graphic Trade). - 314 str. ; 24 cm. - ( Biblioteka Antologije / Almanah, Podgorica)

Tiraž 1200. - Predgovor / Husein Bašić: str. 5-9. - Selektivna bibliografija / Semiha Kačar: 298-309. - Bilješka o priređivaču: str. 311.

821.163.4.09:398(082)
COBISS.CG-ID 4700432

777
        ШАЉИВЕ народне песме / приредио Драгољуб Јекнић. - Београд : Свет књиге, 2003 (Београд : Чигоја штампа). - 109 стр. ; 20 cm. - (Едиција Баштина / [Свет књиге])

Тираж 700. - Шаљиве народне песме / Драгољуб Јекнић: стр. 5-28. - Речник мање познатих речи: стр. 103-107. - Библиографија: стр. 108-109.

ISBN 86-7396-056-8 (Брош.)


821.163.4-17:398
821.163.4.09-17:398
COBISS.CG-ID 106261516

778
ШАХМАН, Ибрахим
        Narodni biseri / Ibrahim Šahman ; [priredio Murat Ćorović ; likovni prilozi Ibrahim Šahman]. - Bijelo Polje : Centar za djelatnosti kulture "V. B. Strunjo", 2003 (Bijelo Polje : Pegaz). - 115 str. : ilustr. ; 17 cm. - (Biblioteka Proza / Centar za djelatnosti kulture "V. B. Strunjo", Bijelo Polje)

Slika autora. - Tiraž 400. - O autoru: str. 112-113.

821.163.4-84:398
821.163.4-84:398
COBISS.CG-ID 5077008


821.163.4:929 А/Ш БИОГРАФИЈЕ КЊИЖЕВНИКА


779
БЈЕЛИЦА, Исидора
        Тајни живот П. П. Његоша или Владика и џентлмен / Исидора Бјелица. - Београд : Књига-комерц, 2003 (Београд : Књига-комерц). - 360 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Посебна издања / [Књига-комерц])

Тираж 3000. - Белешка о писцу: стр. 355-356. - Садржи и: Његош : драма у три чина / Душан Ђуровић

ISBN 86-83583-60-0 (брош.)

821.163.4:929 Петровић Његош П. II
821.163.41.09 Петровић Његош П. II
821.163.4-2
COBISS.CG-ID 109512460

780
БРКОВИЋ, Јеврем
        Ljubljanska drama / Jevrem Brković. - 2. izd. - Podgorica : DUKS, 2003 (Cetinje : Cicero). - 407 str. : slika autora ; 20 cm. - (Biblioteka Sintagma ; knj. 24)

Tiraž 1000. - Bilješka o piscu / Ml.[Mladen] L.[Lompar]: str. 399-404.

821.163.4:929 Булатовић М.
821.163.4-92
COBISS.CG-ID 4652304

претходна
наредна