претходна
наредна
1351

ЛАКИЋЕВИЋ, Милица
    Analiza - oživljavanje - igra : završni rad / Milica Lakićević. - Cetinje : [M. Lakićević], 2019. - [20] listova : ilustr. ; 30 cm

Mentor: Branislav Sekulić. - Bibliografija. - Umnoženo za odbranu. - Univ. Crne Gore, Fakultet likovnih umjetnosti, Cetinje.

75

COBISS.CG-ID 20623108

1352

    ЉУБА Поповић : (1934-2016) / [аутори текстова Никола Кусовац, Ален Вијо, Славица Батос ; преводилац Славица Батос ; фотограф експоната Владимир Поповић]. - Београд : САНУ, 2019 (Београд : Colorgrafx). - 164 стр. : илустр. ; 25 cm. - (Галерија Српске академије наука и уметности ; 149)

Тираж 700. - Текст штампан двостубачно. - Уводна реч / Владимир С. Костић: стр. 5-6. - Аутори фотографија: стр. 163.

ISBN 978-86-7025-832-7 (картон)

75.071.1:929 Поповић Љ.(083.824)
75(=163.41)(44)"19/20"(083.824)
012 Поповић Љ.
016:929 Поповић Љ.

COBISS.CG-ID 278401292

1353

МАНДИЋ, Дијана
    Ikone najpoznatijih pravoslavnih svetaca/ica koji se slave u Crnoj Gori : Gradski muzej "Mirko Komnenović" Herceg Novi, jul- avgust 2019 / [autor Dijana Mandić] ; [predgovor Aleksandar Čilikov ; prevod na ruski Jelena Kotlaja]. - Podgorica : Crnogorsko društvo za borbu protiv raka (CDPR) : Galatea Gallery ; Herceg Novi : Gradski muzej "Mirko Komnenović", 2019 (Podgorica : Studio Mouse). - [24] str. : ilustr. ; 21 cm

Tekst na crnogorskom i rus. jeziku. - Tiraž 150. - Predgovor: str. [3].

ISBN 978-9940-9943-1-0 (Crnogorsko društvo za borbu protiv raka (CDPR))
ISBN 978-9940-700-07-2 (Galatea Gallery; broš.)

75.046.3(497.16)(083.824)

COBISS.CG-ID 38821904

1354

МАРКОВИЋ, Марко, 1979-
    Exterritory / Marko Marković ; [tekst, text Nataša Nikčević ; prevod na engleski, translation into English Ana Savjak ; fotografije postavke, photos of the exhibition setting Duško Miljanić]. - Podgorica : Centar savremene umjetnosti Crne Gore, 2019 (Podgorica : DPC). - 38 str. : reprodukcije ; 21 x 21 cm

Tekst na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 150. - Sadrži i bio-bibliografske podatke o umjetniku.

ISBN 978-9940-41-056-8 (broš.)

75(497.16)(083.824)

COBISS.CG-ID 40021008

1355

МАРСЕНИЋ Вујовић, Мирјана, 1988-
    Ogledala u vodi / Mirjana Marsenić Vujović ; [tekst Maja Dedić ; prevod na engleski Ana Savjak]. - Podgorica : Centar savremene umjetnosti Crne Gore, 2019 (Podgorica : DPC). - [12] str. : reprodukcije ; 21 cm

Kor. nasl. - Tekst na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 150. - Sadrži i bio-bibliografske podatk o umjetniku.

ISBN 978-9940-41-037-7 (broš.)

75(497.16)(083.824)

COBISS.CG-ID 38395408

1356

МИЈОВИЋ Дурутовић, Милена
    Kosmički ritmovi = Cosmic Rhythms / Milena Mijović Durutović ; [urednik Ljiljana Milošević ; tekst, text Petrica Duletić ; prevod na engleski, english translation Maria Darja Vuletić ; fotografija, photo Duško Miljanić]. - Podgorica : Galerija Pizana, 2019 (Podgorica : AP Print). - 34 str. : reprodukcije ; 30 cm

Slika autorke. - Tekst uporedo na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 500. - Sadrži i bio-bibliografske podatke o umjetniku.

ISBN 978-9940-762-00-1 (broš.)

75(497.16)(083.824)

COBISS.CG-ID 38508304

1357

МИЛОШЕВИЋ, Јован, 1985-
    Wrapped Space / Jovan Milošević ; [tekst Ana Ivanović ; prevod na engleski Ana Savjak]. - Podgorica : Centar savremene umjetnosti Crne Gore, 2019 (Podgorica : DPC). - [7] str. : reprodukcije ; 21 cm

Kor. nasl. - Tekst na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 150. - Sadrži i bio-bibliografske podatke o umjetniku.

ISBN 978-9940-41-051-3 (broš.)

75(497.16)(083.824)

COBISS.CG-ID 39428624

1358

МИРАНОВИЋ, Анастазија
    Crna Gora u djelima Petra Lubarde = Montenegro in the Artworks of Petar Lubarda / [autori izložbe, authors of the exhibition Anastazija Miranović, Vladislav Kasalica ; tekst, text Anastazija Miranović, Vladislav Kasalica ; prevod, translation Svetlana Vugdelić ; fotografije, photography Radoje Jovanović]. - Bar : Kulturni centar = Cultural Center, 2019 (Podgorica : Golbi Print). - 12 str. : fotogr. ; 30 cm

Slika P. Lubarde. - Tekst uporedo na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 300. - Biografija ; Biography: str. 14. - Bilješke uz tekst.

ISBN 978-86-7004-094-6

75:929(497.16)(083.824)

COBISS.CG-ID 39650064

1359

НОВАКОВИЋ, Милован, 1990-
    Pneumatsko slikarstvo : disanje Anrija Matisa / Milovan Novaković. - Beograd : Orion Art, 2019 (Beograd : Skripta). - 113 str. ; 24 cm. - (Biblioteka PH - preko humanistike)

"Ova knjiga predstavlja neznatno revidiran i adaptiran tekst magistarskog rada 'Respiratorni procesi u djelima Anrija Matisa', odbranjenog 28. septembra 2018. godine na Fakultetu za medije i komunikacije - Univerzitet Singidunum." --> str. [115]. - Tiraž 300. - Biografski podaci o autoru: str. [115]. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 109-113.

ISBN 978-86-6389-098-5 (broš.)

75.071.1:929 Mатис, А.
929
75.01

COBISS.CG-ID 279641100

1360

ПАВЛОВИЋ, Саво, 1947-
    Savo Pavlović : 50 godina stvaralaštva = 50 Years of Creative Work / [glavna i odgovorna urednica, editor in chief Lucija Đurašković ; prevod na engleski, translation into english Jasmina Lazović, Milica Stanić Radonjić, Marijana Martinović ; fotografije, photos Nenad Mandić, Ninoslav Šili, Miroslav Grubić]. - 1. izd. - Budva : Muzeji i galerije Budve = Museums and Galleries of Budva, 2019 (Podgorica : Opus3). - 237 str. : reprodukcije ; 29 cm

Tekst na srp. i engl. jeziku. - Slika autora. - Tiraž 1000. - Biografija ; Biography: str. 228-235. - Bibliografija: str. 236-237.

ISBN 978-86-433-0090-9 (karton sa omotom)

75(497.16)(084.824)

COBISS.CG-ID 39348496

1361

ПАВЛОВИЋ, Саво, 1947-
    Savo Pavlović : zapisi o trajanju = Notes on continuity : retrospektivna izložba povodom 50 godina stvaralaštva = Retrospective Exhibition - 50 Years of Work : Muzeji i gelerije Budve, 22. avgust - 22. septembar 2019. / [tekst, text Marin Ivanović ; prevod na engleski, translation into English Milica Stanić Radonjić, Jasmina Lazović]. - Budva : Muzeji i galerije Budve = Museums and Galleries of Budva, 2019 (Podgorica : Opus3). - 32 str. : reprodukcije ; 27 cm

Tekst na srp. i engl. jeziku. - Slika autora. - Tiraž 600. - Uvod u slikarski opus Sava Pavlovića ; Introduction to the panting opus of Savo Pavlović: str. 3-7. - Biografija ; Biography: str. 30-31.

ISBN 978-86-433-0089-3 (broš.)

75(497.16)(084.824)

COBISS.CG-ID 38986768

1362

ПЕКОВИЋ, Саво, 1957-
    Саво Пековић : Медитерански циклус, оживљавање слике = Savo Peković : Mediterranean cycle, reviving the painting : Продајна галерија "Београд", новембар 2019. / [текст у каталогу Славица Обрадиновић ; превод Ванда Перовић ; фотографија Душан Зјалић, Саво Пековић = [text in catalogue Slavica Obradinović ; translation Vanda Perović ; photography Dušan Zjalić, Savo Peković]. - Београд : Продајна галерија "Београд" = Belgrade : Gallery "Beograd", 2019 (Београд : Грид студио). - [12] стр. : илустр. у боји ; 22 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 150. - Саво Пековић: стр. [4].

ISBN 978-86-6141-148-9 (брош.)

75.071.1:929 Пековић С.(083.824)
75(497.11)"20"(083.824)

COBISS.CG-ID 280458508

1363

ПЕЧУРИЦА, Драган
    Dragan Pečurica ; Tihomir Konjević : Galerija "Josip - Bepo Benković", oktobar 2019, Herceg Novi / [tekst Miloš Jokić, Miraš Martinović]. - Herceg Novi : Galerija "Josip - Bepo Benković", 2019 (Herceg Novi : Biro Konto). - [1] presavijeni list : ilustr. ; 21 cm

Tiraž 300. - Surealizam / Miraš Martinović: str. [1]. - Ulice i gradovi svojevrsni konjevićevi toposi Mediterana / Miloš Jokić: str. [2]. - Sadrži podatke o autorima.

(Broš.)

75

COBISS.CG-ID 16804868

1364

РАДОЈЕВИЋ, Василиса
    Vasilisa : [izložba u Muzeji i galerije Podgorice, februar 2019.] / Vasilisa Radojević ; [autor teksta, authors of text Selma Đečević ; prevod na engleski, translated into english by Marija Jojić ; foto, photo Radoje Jovanović]. - Podgorica : JU Muzeji i galerije Podgorice, 2019 (Podgorica : DPC). - 42 str. : ilustr. ; 25 cm

Kor. nasl. - Uporedo crnogorski tekst i engl. prevod. - Slika autora. - Tiraž 300. - Sadrži i bio-bibliografske podatke o umjetniku.

(Broš.)

75:929 Радојевић В. (083.824)

COBISS.CG-ID 514598886

1365

РАДУЛОВИЋ, Ања
    (Bez)graničnost fragmenta / Anja Radulović ; [tekst Anja Marković ; prevod na engleski Ana Savjak]. - Podgorica : Centar savremene umjetnosti Crne Gore, 2019 (Podgorica : DPC). - [12] str. : ilustr. ; 21 cm

Kor. nasl. - Tekst na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 150. - Sadrži i bio-bibliografske podatk o umjetniku.

ISBN 978-9940-41-040-7 (broš.)

75(497.16)(083.824)

COBISS.CG-ID 38493456

1366

РАДУЛОВИЋ, Милован, 1947-
    Milovan Radulović Miki : [izložba u Muzeji i galerije Podgorice, mart 2019.] / Milovan Radulović ; [autor teksta, authors of text Petrica Duletić ; foto, photo Duško Miljanić]. - Podgorica : JU Muzeji i galerije Podgorice, 2019 (Podgorica : DPC). - 39 str. : ilustr. ; 25 cm

Uporedo crnogorski tekst i engl. prevod. - Slika autora. - Tiraž 300. - Sadrži i bio-bibliografske podatke o umjetniku.

(Broš.)

75:929 Радуловић М. (083.824)

COBISS.CG-ID 514599142

1367

РАФАЈЛОВИЋ, Александар
    Дванаести = The Twelfth : Galerija solidarnosti Kotor, 14.5.-4.6. 219 [i] Polimski muzej Berane, 7.6.- 28.6. 2019. / Aleksandar Rafajlović ; [prevod na engleski, translation to English Vesna Hill i Ivona Fregl]. - Kotor : Muzeji ; Berane : Polimski muzej, 2019 (Igalo : Birokonto). - [32] str. : ilustr. ; 21 x 21 cm

Tekst uporedo na srp. i engl. jeziku. - Tiraž 200.

ISBN 978-9940-717-04-9 (Muzeji Kotor)
ISBN 978-86-907265-3-0 (Polimski muzej)

75.071.1 Рафајловић А.
75(497.16)(064)

COBISS.CG-ID 38423568

1368

СИНДИКАТ просвјете Црне Горе (5 ; 2019 ; Подгорица)
    Peti salon likovnih pedagoga Crne Gore : Umjetnički paviljon, septembar 2019, Podgorica / [uvodni tekst Petrica Duletić ; fotografija Duško Miljanić]. - Podgorica : Sindikat prosvete Crne Gore : Gradski odbor Sindikata prosvjete : Sekretarijat za kulturu i sport glavnog grada : Udruženje likovnih pedagoga Crne Gore, 2019 (Podgorica : Fotografika). - 31 str. : ilustr. ; 25 cm

Tiraž 250. - [Predgovor] / Petrica Duletić: str. 4-5.

(Broš.)

75

COBISS.CG-ID 16666372

1369

ТРЕБЈЕШАНИН, Гордана
    Metafizika u slikarstvu na motivu grada kao simbolu pozornice života ili otuđenosti : magistarski rad / Gordana Trebješanin. - Cetinje : [G. Trebješanin], 2019. - 42 lista : ilustr. ; 30 cm

Mentor Branislav Sekulić. - Komisija za ocjenu rada: Branislav Sekulić, Ratko Odalović, Draško Dragaš. - Bibliografija: listovi 38-39. - Apstrakt; Abstract. - Umnoženo za odbranu. - Univ. Crne Gore, Fak. likovnih umjetnosti, Cetinje.

(Karton.)

75(043.2)

COBISS.CG-ID 8763405

1370

ЋАЛАСАН, Јакша
    Šarene laže i crna hronika / Jakša Ćalasan ; [tekst Brano Mandić ; prevod na engleski Darja Marija Vuletić]. - Podgorica : Centar savremene umjetnosti Crne Gore, 2019 (Podgorica : DPC). - [12] str. : reprodukcije ; 21 cm

Kor. nasl. - Tekst na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 150. - Sadrži i bio-bibliografske podatke o umjetniku.

ISBN 978-9940-41-032-2 (broš.)

75(497.16)(083.824)

COBISS.CG-ID 38229520

1371

ШАРАЦ, Јована
    Oxytocin & a Little Pixie - Dust / Jovana Šarac ; [tekst Ivana Milojko ; prevod na engleski Ana Savjak]. - Podgorica : Centar savremene umjetnosti Crne Gore, 2019 (Podgorica : DPC). - [16] str. : ilustr. ; 21 cm

Kor. nasl. - Tekst na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 150. - Sadrži i bio-bibliografske podatk o umjetniku.

ISBN 978-9940-41-049-0 (broš.)

75(497.16)(083.824)

COBISS.CG-ID 39287312

1372

    ШЋЕПАНОВИЋ, Здравковић, Грубанов, Перић = Šćepanović, Zdravković, Grubanov, Perić : Продајна галерија "Београд", мај 2019. / [текст у каталогу Славица Обрадиновић ; превод Ванда Перовић ; фотографија Бранко Раковић, Владимир Татаревић]. - Београд : Продајна галерија "Београд", 2019 (Београд : Грид студио). - [12] стр. : илустр. у боји ; 22 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Tekst štampan dvostubačno. - Тираж 150. - Биографије: стр. [4].

ISBN 978-86-6141-139-7 (брош.)

75.071.1:929 Шћепановић В.(083.824)
77.04:929 Здравковић Д.(083.824)
75.071.1:929 Грубанов И.(083.824)75
77.04:929 Перић В.(083.824)
929
73/76(497.11)"20"(083.824)

COBISS.CG-ID 275940364

1373

    LJUBA Popović : (1934-2016) / [auteurs des textes Nikola Kusovac, Alain Vuillot, Slavica Batos ; traducteurs Slavica Batos, Jean-Frédéric Samie ; photographies Vladimir Popović]. - Belgrade : ASSA, 2019 (Belgrade : Colorgrafx). - 164 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Galerie de L'Académie Serbe des Sciences et des Arts ; 149)

Stv. izv. nasl.: Љуба Поповић. - Tekst štampan dvostubačno. - Tiraž 250. - Avant-propos / Vladimir S. Kostić: str. 5-6. - Credits photographiques: str. 163.

ISBN 978-86-7025-835-8 (karton)

75.071.1:929 Поповић Љ.(083.824)
75(=163.41)(44)"19/20"(083.824)
012 Поповић Љ.
016:929 Поповић Љ.

COBISS.CG-ID 278413836

1374

NIKOLIĆ, Nemanja
    The Palace of Time and Memory / Nemanja Nikolć ; [tekst, text Anja Marković ; prevod na engleski, translation into English Ana Savjak ; fotografija postavke Duško Miljanić] : Centar savremene umjetnosti Crne Gore, Dvorac Petrovića, 23. april - 23. maj 2019. = Contemporary Art Centre of Montenegro, Dvorac Petrovića , April 23rd - May 23rd 2019. - Podgorica : Centar savremene umjetnosti Crne Gore = Contemporary Art Centre of Montenegro, 2019 (Podgorica : DPC). - [38] str. : ilustr. ; 21 cm

Tekst na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 150. - Sadrži i bio-bibliografske podatk o umjetniku.

ISBN 978-9940-41-041-4 (broš.)

75(497.11)(083.824)

COBISS.CG-ID 38491152

1375

    TOMO Pavićević / [urednice i autorke monografskih tekstova, editors and authors of monographic texts Anastazija Miranović, Ljiljana Karadžić ; tekstovi, texts Anastazija Miranović et al. ; prevod, translation Olivera Kusovac et al. ; bibliografija, bibliography Vesna Pejović ; fotografija, photography Radoje Jovanović, Duško Miljanić, Vojo Radonjić]. - Cetinje : Narodni muzej Crne Gore : National Museum of Montenegro, 2019 (Podgorica : DPC). - 230 str. : reprodukcije ; 24 cm

Tekst uporedo na crnogorskom i engl. jeziku. - Tiraž 500. - Biografija ; Biography: str. 218-222. - Bilješke uz tekst. - Bibliografija ; Bibliography: str. 223-230.

ISBN 978-9940-45-007-6 (karton)

75(497.16)(083.824)

COBISS.CG-ID 39031568

1376

VUKČEVIĆ, Srđan, 1959-
    Mignonnettes : Crnogorska galerija umjetnosti Miodrag Dado Đurić = Montenegrin Art Gallery Miodrag Dado Đurić : Galerie ďart monténégrin Miodrag Dado Đurić / Srđan Vukčević ; autorka izložbe i teksta, author of the exibition and the text, lʼauteur de lʼexposition et le texte Anastazija Miranović ; prevod, translation, traduction Olivera Kusovac, Tanja Luburić, Danijela Ljepavić ; fotografija, photography, photo Radoje Jovanović. - Cetinje : Narodni muzej Crne Gore = National Museum of Montenegro = Musée national du Monténégro, 2019 (Podgorica : DPC). - 121 str. : ilustr. ; 24 x 21 cm

Tiraž 500. - Tekst uporedo na crnogorskom, eng. i franc. jeziku. - Biografija; Biography; Biographie: str. 111-118. - Bibliografija: str. 118-121.

ISBN 978-86-85567-98-8 (broš.)

75(497.16)(083.824)

COBISS.CG-ID 38446352


76 ГРАФИКА

1377

БЕГИЋ, Дарија
    Autorski pristup u ilustrovanju knjige Salmana Ruždija "Djeca ponoći" : završni rad / Darija Begić. - Cetinje : [D. Begić], 2019. - 28 listova : ilustr. ; 30 cm

Mentor: Suzana Pajović. - Bibliografija: list 28. - Umnoženo za odbranu. - Univ. Crne Gore, Fakultet likovnih umjetnosti, Cetinje.

76

COBISS.CG-ID 20619780

1378

БУРИЋ, Павле
    Fenomen "deža vi" u autorskoj ilustraciji pejzaža : završni rad / Pavle Burić. - Cetinje : [P. Burić], 2019. - 21 list : ilustr. ; 30 cm

Mentor: Suzana Pajović. - Bibliografija: list 21. - Umnoženo za odbranu. - Univ. Crne Gore, Fakultet likovnih umjetnosti, Cetinje.

76

COBISS.CG-ID 20619012

1379

ВУЈАНОВИЋ, Ненад
    The art of motion : (umjetnost pokreta) : završni rad / Nenad Vujanović. - Cetinje : [N. Vujanović], 2019. - 40 listova : ilustr. ; 30 cm

Mentor: Anka Burić. - Bibliografija: listovi 38-40. - Umnoženo za odbranu. - Univ. Crne Gore, Fakultet likovnih umjetnosti, Cetinje.

76

COBISS.CG-ID 20620804

1380

ЂОКАЈ, Ђељош, 1933-2016
    Đeljoš Đokaj = Gjelosh Gjokaj : Galerija solidarnosti, Kotor, mart 2019. / [uvodni tekst Selma Đečević ; fotografije Radoje Jovanović]. - Kotor ; Podgorica : OJU Muzeji : Muzeji i galerije, 2019 ([Podgorica] : DPC). - 1 presavijen list (6 str.) : ilustr. u boji ; 32 cm

Тираж 100. - Уводни текст / Селма Ђечевић : стр. [2]. - Биографија : стр. [5].

76(497.16)(083.824)

COBISS.CG-ID 14558724