1622
ПЕЈОВИЋ, Јован Д.
        Стопама прађедовским / Јован Душанов Пејовић. - Андријевица : Комови, 2011 (Пријепоље : Графокартон). - 111 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Савремени стихови)

Тираж 500.

ISBN 978-86-7794-099-7

821.163.4-1
COBISS.CG-ID 17767696

1623
ПЕРАЗИЋ, Светозар
        Novele i pjesme / Svetozar Tozo Perazić. - Podgorica : Narodna knjiga, 2011 (Projepolje : Grafokarton). - 257 str. : slika autora ; 21 cm

Tiraž 500. - Okom književne kritike: str. 233-280. - Bilješka o piscu: str. 285.

ISBN 978-9940-25-060-7 (karton)

821.163.4-1
821.163.4-32
821.163.4.09 Перазић С.
COBISS.CG-ID 18813456

1624
ПЕРИШИЋ, Винка
        Raboš srca i pogača / Vinka Perišić. - Podgorica : V. Perišić-Šarenac, 2011 (Prijepolje : Grafokarton). - 96 str. : portret autora ; 21 cm. - (Biblioteka Savremena poezija / V. Perišić)

Tiraž 500. - Bilješka o V. Perišić: str. 3-4.

ISBN 978-9940-9368-0-8 (broš.)

821.163.4-1
COBISS.CG-ID 18161936

1625
ПЕРОВИЋ, Сретен
        Priere sans Dieu = Molitva bez Boga / Sreten Perović ; traduit du montenégrin par Branka Le Comte Bogavac, Smilja Đuranović, Nikola Trajković. - Podgorica : Dukljanska akademika nauka i umjetnosti = Academia Dioclitiana Scientiarium et Artium, 2011 (Prijepolje : Grafokarton). - 183 str. : slika autora ; 20 cm. - (Edition Doclea)

Tekst na crnogorskom, franc. i engl. jeziku. - Tiraž 300. - Inserti o pjesniku / Itana Labović-Perović: str. 176-177. - A Short biography of Sreten Perovic ; Kratka pjesnikova biografija: 170-172, 173-175.

ISBN 978-86-85779-31-2

821.163.4-1
82:929 Перовић С.
COBISS.CG-ID 18340880

1626
PETROVIĆ Njegoš, Petar II
        Gorski vijenac / Petar Petrović Njegoš ; adaptacija Tijana Todorović]. - [Podgorica] : Vlada Crne Gore, EXPO 2010 Montenegro, 2010?] ([s. l. : s. n.]). - 190 str. : slika autora ; 18 cm

Izv. stv. nasl.: Горски вијенац / Петар II Петровић Његош. - Podaci o djelu preuzeti iz rukopisa na spor. nasl. str. - Tekst na kin. pismu. - Publikacija je učestvovala na izložbi u Šangaju 2010. - Na prelim str. podaci o djelu upisani crnim flomasterom: GORSKI VIJENAC: Petar Petrović NJEGOŠ Izdavač: Vlada CRNE GORE EXPO 2010 MONTENEGRO za izdavača Branko Perović, Adaptacija, dizajn, grafička obrada Tijana Todorović ; Na nasl. str. posveta: "Nacionalnoj biblioteci CRNE GORE "Đurđe Crnojević" za muzejski primjerak TTodorović" (iznad slike autora) - suvenir crnogorskog paviljona WORLD EXPO 2010 "Better City better Life" Schangai, China 2010 ; Na kor. i hrptu primjerka djelovi lika Njegoša koji kad se sastave čine Njegošev portret.: iМ\n39914: ЦНБЦТ

(Broš.)

821.163.4-13
821.163.4.09-13 Петровић Његош П.II
COBISS.CG-ID 23966992

1627
ПЕТРОВИЋ Његош, Петар II
        Gorski vijenac ; Luča mikrokozma / Petar II Petrović Njegoš. - Podgorica : Nova knjiga, 2009 (Kragujevac : Grafostil). - 227 str. ; 18 cm

Tiraž 1000.

ISBN 978-86-7470-084-6

821.163.4-13
COBISS.CG-ID 13925904

1628
ПЕТРОВИЋ Његош, Петар II
        Ogledalo srpsko : [Njegoševa antologija usmene deseteračke epike] / Petar II Petrović Njegoš ; bilješke i objašnjenja sastavio Novak Kilibarda ; tekst pjesama grafemski prilagodio crnogorskome narodnom izgovoru Božidar Ilijin Miličić ; rječnik sastavio Adnan Čirgić. - Podgorica : Institut za crnogorski jezik i književnost, 2011 (Podgorica : Grafo Bale). - 609 str. : slika P. Petrovića ; 22 cm. - (Biblioteka Patrimonium ; knj. 2)

Tiraž 500. - Objašnjenja uz Ogledalo srpsko: str. 468-580. - Bilješke i objašnjenja: str. 453-466. - Rječnik uz Ogledalo srpsko: str. 581-599. - Bibliografija: str. 467

ISBN 978-9940-579-11-1 (karton)

821.163.4-13
821.163.4.09-13
COBISS.CG-ID 19081232

1629
PETROVIĆ Njegoš, Petar II
        La Couronne de Montagne : épisode historique vers la fin du XVII siècle = Gorski vijenac : (istoričesko sobitije pri svršetku XVII vieka) / Pierre II Petrović Njegoš ; traduction, introduction et notes par Antoine Sidoti et Christian Cheminade. - Paris : Non Lieu, 2010. - 252, VIII str. : slika autora, ilustr. u boji ; 24 cm. - (Éditions Non Lieu)

Avant-props: str. 11-14. - Introduction: str. 15-96. - Bibliografija: str. 251-[253]. - Registar. - Na prednasl. listu zapis: Avec les amitiés de l`éditeun . J. Carasson: M 35937: ЦНБЦТ

ISBN 978-2-35270-093-7 (broš.)

821.163.4-1
821.163.4.09 Петровић Његош П. II
COBISS.CG-ID 17250832

1630
ПЕТРОВИЋ Његош, Петар II, 1813-1851
        Горски вијенац / Петар II Петровић Његош ; [белешке и објашњења написао Видо Латковић ; текст приредили за штампу Радос[л]ав Бошковић, Видо Латковић]. - Београд : Гутенбергова галаксија, 2011 (Бор : Терција). - 205 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Књижевни венац ; књ. 27)

Тираж 1000. - Белешке и објашњења: стр. 119-205.

ISBN 978-86-7058-339-9 (картон)

821.163.41-13
821.163.41.09-13 Петровић Његош П. II
COBISS.CG-ID 185710860

1631
ПЕТРОВИЋ Његош, Петар II, 1813-1851
        Горски вијенац / Петар Петровић Његош. - 6. изд. - Земун : ЈРЈ, 2011 (Лозница : Младост груп). - 143 стр. ; 18 cm. - (Библиотека 5+)

Тираж 1 000. - Напомене уз текст.

ISBN 978-86-7609-408-0 (картон)


821.163.41-13
COBISS.CG-ID 183471372

1632
PETROVIĆ Njegoš, Petar II, 1813-1851
        La Couronne de Montagne : édition bilingue / Petar II Petrović Njegoš ; avant-propos extraits à Njegoš, un livre de profonde dévotion d'Isidora Sekulić ; traduit du Serbe par Vladimir André Cejovic et Anne Renoue. - Paris : L'Age D'Homme, 2011. - 350 str. ; 23 cm. - (Collection Classiques slaves)

Avant-propos: str. 7-67. - Commentaires: str. 297-351.

ISBN 978-2-8251-1471-1 (broš.)

821.163.41-13
821.163.41.09-13 Петровић Његош П. II
COBISS.CG-ID 188532236

1633
        PISCI pod maslinom / [priredio] Milenko Ratković. - Bar : Mediakult, 2011 (Bijelo Polje : Pegaz). - 180 str. : fotogr. ; 20 cm

Tiraž 500. - Pisci pod maslinom / Milenko Ratković: str. 5-6. - Bilješke o autorima i slike uz sve pjesme.

ISBN 978-9940-9395-0-2 (broš.)

821.163.4-1(082)
821.163.4-32(082)
821.163.4:929
COBISS.CG-ID 18747920

1634
ПИШТАЛО, Нада
        Nadine pjesme nade / Nada Pištalo. - Bar : autor, 2007 (Bar : Krug). - 57 str. : slika autora ; 21 cm

Tiraž 200. - Biografija: str. 57.

ISBN 978-9940-9060-0-9 (broš.)

821.163.4-1
COBISS.CG-ID 11619600

1635
ПОПОВИЋ, Марко
        Lovćenska vila / Marko Popović. - 3. izd. - Cetinje : Mediaprint Milenium, 2011 (Podgorica : Pobjeda). - 122 str. : ilustr. ; 21 cm

Slike autora. - Na nasl. str. god. izd.: 2004. - Tiraž 1000. - Biografski podaci: str. 119.

821.163.4-1
COBISS.CG-ID 18560016

1636
РАДИВОЈЕВИЋ, Сава
        Невидљиве струне / Сава - Мијодраг Радивојевић ; [приредио Миодраг Тодоровић]. - Цетиње : Светигора, 2011 (Подгорица : АП Принт). - 120 стр. : илустр. ; 21 cm

Слика аутора. - Тираж 1000. - Биљешка о аутору: стр. 115. - Поетски звук "Невидљивих струна" / Приређивач: стр. 5-6

ISBN 978-86-7660-150-9 (картон)


821.163.4-1
COBISS.CG-ID 18771472

1637
РАДОВИЋ, Ранко Р.
        Страхор / Ранко Р. Радовић ; поговор Миле Медић. - Београд : Партенон, 2011 (Пријепоље : Графокартон). - 123 стр. ; 17 cm. - (Библиотека Поезија / [Партенон, Београд])

Ауторова слика на корицама. - Тираж 3 000. - Поговор: стр. 79-97. - Зашто читати Радовића? / Милован Гордић - Комшо: стр. 101-105. - Мање познате ријечи: стр. 109-116. - Белешка о песнику: стр. 119-120.

ISBN 978-86-7157-543-0 (картон)


821.163.4-1
COBISS.CG-ID 183571468

1638
РАДОВИЋ, Ранко Р., 1952-
        Волчица / Ранко Р. Радович ; предисловие Драгана Живич-Илич ; с сербского перевел ИлЬја Числов. - 1. русское изд., 4. српско изд. - Белград : Партенон, 2010 (ПријеполЬе : Графокартон). - 262 стр. ; 17 cm

На спор. насл. стр.: Вучица. - Упоредо срп. изворник и рус. превод. - Ауторова слика на корицама. - Тираж 2 000. - Белаја волчица как черный лебедЬ: стр. 7-29. - Мање познате ријечи: стр. 235-241. - От переводчика / ИлЬја Числов: стр. 243-248. - Белешка о песнику: стр. 256.

ISBN 978-86-7157-509-6 (картон)

821.163.41-1
821.163.41.09-1 Радовић Р.
COBISS.CG-ID 175674124

1639
RADOVIĆ, Ranko R., 1952-
        La loba / Ranko R. Radovic ; primera ed. en español traducido del serbio por Ana Smiljanic ; prólogo Dragana Zivic Ilic. - 3. izd. - Beograd : Partenon, 2010 (Prijepolje : Grafokarton). - 248 str. ; 17 cm

Na spor. nasl. str.: Vučica. - Uporedo srp. izvornik i špan. prevod. - Tekst ćir. i lat. - Autorova slika na koricama. - Tiraž 1.000. - Loba blanca, cisne negro: str. 7-26. - Manje poznate riječi: str. 231-236. - Biografía del autor: str. 243.

ISBN 978-86-7157-508-9 (karton)

821.163.41-1
821.163.41.09-1 Радовић Р.
COBISS.CG-ID 175673868

1640
RADOVIĆ, Ranko R., 1952-
        She-Wolf / Ranko R. Radović ; translation from Serbian by Ana Smiljanic. - 2nd. ed. - Belgrade : Partenon, 2009 (Prijepolje : Grafokarton). - 126 str. ; 18 cm. - (Poetry Selections / [Partenon])

Prevod dela: Vučica. - Autorova slika na koricama. - Tiraž 1 000. - White She-Wolf, Black Swan / Dragana Zivic Ilic: str. 7-19. - Author's Biography: str. 121.

ISBN 978-86-7157-475-4 (karton)

821.163.41(71)-1
821.163.41(71).09-1 Радовић Р.
COBISS.CG-ID 168773388

1641
РАДУЛОВИЋ, Андрија
        Снежная азбука / Андрия Радулович ; преводчики М. П. Киршова, Ю. А. Ненезич-Киршова. - Подгорица : Союз писателей Черногории ; Твер` : Научная книга, 2011 (Подгорица : Графо Бале). - 90 стр. : слика аутора ; 20 cm. - (Библиотека Лирической поэзии)

Тираж 500. - Стихи смысла и надежды / Сергей Гловюк: стр. 80-81. - Бессмертная азбука / Будимир Дубак: стр. 82-84. - о Андрији Радуловићу: стр. 86-87.

ISBN 978-86-85817-60-1 (брош.)

821.163.4-1
821.163.4.09 Радуловић А.
COBISS.CG-ID 18159632

1642
РАДУЛОВИЋ, Селимир, 1953-
        Светло из очеве колибе / Селимир Радуловић. - Београд : Граматик, 2011 (Нови Сад : Даниел принт). - 204 стр. ; 12 cm. - (Библиотека Мала књига / Граматик)

Тираж 500. - На насл. стр. посвета аутора: М 37677: ЦНБЦТ

ISBN 978-86-6135-009-2 (брош.)


821.163.4-1
COBISS.CG-ID 185100556

1643
РАИЧКОВИЋ, Стеван, 1928-2007
        Записи о црном Владимиру / Стеван Раичковић ; записе осликао Мирослав Анђелковић. - Ниш : Нишки културни центар, 2011 (Ниш : Медивест). - 39 стр. : илустр. ; 22 cm. - (Библиотека "Стара добра књига" ; књ. 1)

Слике аутора. - Тираж 300. - Стеван Раичковић: стр. 33-34. - Мирослав Анђелковић: стр. 35. - Стара добра књига / Зоран Пешић Сигма: стр. 37.

ISBN 978-86-6101-036-1 (брош.)


821.163.41-1
75.023.2
COBISS.CG-ID 186906892

1644
РАКОЧЕВИЋ, Живојин, 1973-
        Глад / Живојин Ракочевић. - Приштина : Панорама, 2010 (Београд : Меграф). - 81 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Григорије Божовић / [Панорама, Приштина])

Тираж 350. - Поетика митопејског и деконструкција идентитета / Петар Пенда: стр. 71-76. - О аутору: стр. 77-78.

ISBN 978-86-7019-290-4 (картон)


821.163.41-1
COBISS.CG-ID 179062028

1645
РАЛЕВИЋ, Велимир
        Mjesečarenje na suncu / Velimir Ralević. - Berane : Centar za kulturu : Tokovi - časopis za naučna, književna i društvena pitanja, 2011 (Bijelo Polje : Pegaz). - 86 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Biblioteka Svitac ; knj. 2)

Tiraž 500. - O knjizi: str. 73-81. - Biografija: str. 83.

ISBN 978-9940-605-00-1 (Centar za kulturu)

821.163.4-1
821.163.4.09 Ралевић В.
COBISS.CG-ID 19034896

1646
РАОНИЋ, Зоран, 1956-
        Око пјесме / Зоран Раонић. - 2. допуњено изд. - Пљевља : Књижевни клуб "Далма" ; Пожега : Издавачка радионица "Свитак", 2011 (Пријепоље : Графокартон). - 223 стр. ; 20 cm

Тираж 500. - У кључу модерне исповједности / Жарко Ђуровић: стр. 7-12. - Одгонетање смисла живота / Славољуб Обрадовић: стр. 213-216. - Белешка о аутору: стр. 217-218.

ISBN 978-86-82039-14-3 (Далма ; картон)

821.163.4(497.16)-1
821.163.4.09-1 Раонић З.
COBISS.CG-ID 1024056240

1647
РАОНИЋ, Зоран, 1956-
        Око пјесме : (пјесме) / Зоран Раонић. - 2. допуњено изд. - Пљевља : Књижевни клуб "Далма" ; Пожега : Издавачка радионица "Свитак", 2011 (Пријепоље : Графокартон). - 223 стр. : слика аутора ; 21 cm

Тираж 500. - У кључу модерне исповједности / Жарко Ђуровић: стр. 7-12. - Одгонетање смисла живота / Славољуб Обрадовић: стр. 213-216. - Биографска биљешка: стр. 217-218.

ISBN 978-86-82039-14-3

821.163.4-1
821.163.4.09-1 Раонић З.
COBISS.CG-ID 17975824

1648
РЕБРОЊА, Надија
        Ples morima / Nadija Rebronja. - Novi Pazar : Narodna biblioteka "Dositej Obradović", 2008 (Raška : Gramis). - 70 str. : ilustr. ; 20 cm

Tiraž 500. - Pesma pretihih slavuja / Ljiljana Pešikan-Ljuštanović: str. 57-61. - Susret udaljenih svjetova / Asmir Kujović: str. 62-65. - Bilješka o pjesnikinji: str. 67. - Na presavijenom dijelu kor. lista autorkina slika i bilješka o njoj.

ISBN 978-86-83251-13-1 (broš.)

821.163.41-1
821.163.41.09-1 Реброња Н.
COBISS.CG-ID 147142924

1649
REBRONJA, Nadija, 1982-
        Alfa, Alef, Elif / Nadija Rebronja ; Poemas traducidos del serbio por Silvia de Stojaković ; Editorial Alea Blanca. - Granada, 2011 ([Granada] : [s. l. : s. n.]). - 53 str. ; 21 cm

Uporedo tekst na španskom i prevod na bos. - Nota sobre la poeta / Silvia Monrós de Stojaković: str. 53

ISBN 978-84-92710-30-0

821.163.4-1=811.134.2
821.163.4-1
COBISS.CG-ID 1024261023

1650
РЕМС, Игор
        Жена које нема / Игор Ремс. - Подгорица : Удружење књижевника Црне Горе, 2011 (Ужице : Графичар). - 109 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Савремена поезија)

Тираж 300. - Белешка о писцу: стр. 105-106.

ISBN 978-86-85817-59-5

821.163.4-1
COBISS.CG-ID 18070288